Иеремия Готхельф



 на сайте  08 июня 2010 г. 18:05 

Иеремия Готхельф

Составлена библиография швейцарского писателя Иеремии Готхельфа. Самого выдающегося писателя Швейцарии первой половины 19 века, классика, творчество которого (наравне с Г. Келлером и К. Ф. Мейером) открыло миру немецко-швейцарскую литературу.

До сорока лет Готхельф (тогда более известный под своим настоящим именем — Альберт Бициус) не публикуется. Его жизнь весьма насыщена: пастор, школьный комиссар, общественный деятель. Первый роман выходит лишь в 1837 году — «Der Bauern-Spiegel oder Lebensgeschichte des Jeremias Gotthelf, von ihm selbst beschrieben». С этого момента он активно занимается писательской деятельностью и становится по словам Э. Франкгаузера «все более «неудобным» современником — особенно для правящего сословия».

На русском автора публиковали всего дважды. «Иогели» (Wie Joggeli eine Frau sucht, 1841) вышел ещё в середине 19 века, новелла «Черный паук» (одно из самых известных произведений Готхельфа) издана «Ренессансом» в 1993.

Составитель библиографии — VuDu

разместил VuDu


  Комментарии посетителей
(2010-06-08) V-a-s-u-a:

who is it?%-\

 
(2010-06-08) sham:

обалдеть! вот это труд! ^_^

очень интересно! 8-)

 
(2010-06-08) Saneshka:

О да, я читала "Черного паука", прекрасная вещь! Жаль лишь, что ни одно произведение этого автора в том же духе не было опубликовано.

 
(2010-06-08) Veronika:

Теперь придётся искать этот томик на балке8:-0. Спасибо за труд и автора.

 
(2010-06-08) VuDu:

Veronika, определённо стоит ознакомиться, ага. Идиллический романтизм (в Википедии отнесли к жанру бидермайера) вкупе со строгим взором пастора на заднем фоне. В том сборнике ещё Джон Кольер отметился рассказом, который мог бы быть вам по вкусу (правда, его можно и в Сети отыскать, а вот новеллу Готхельфа я в цифре не видел).

>Спасибо за...

пожалуйста

 
(2010-06-09) georgkorg:

спасибо за автора!

еще бы издал кто-нибудь его томик)

 
(2010-06-10) VuDu:

georgkorg, пожалуйста.

Да, томик с малой прозой был бы очень кстати. Но автор практически не известен нашему читателю и переводов готовых нет — с таким классиком и связываться издательству не с руки, ибо гарантировано только одно — затраты :) Специфичным небольшим издательствам типа "Энигмы" он вряд ли интересен, гиганты — тут может быть всё что угодно, пока изволят не обращать внимание :)

 
(2010-06-11) georgkorg:

ну всё равно спасибо за библио

честно говоря я держал в руках эту книгу, в которой был его рассказ, но было это давно, и почему-то я её не купил(

 

  Ваш комментарий
Ваше имя:
Комментарий:
доступно после регистрации —>
⇑ Наверх