Журнал «Ellery Queen Mystère Magazine» и премия «Mystère»

Открыта страница французской версии журнала «Ellery Queen’s Mystery Magazine».

Журнал выходил с 1948 по 1976 гг., до апреля 1953 г. назывался «Mystère magazine». За время существования журнала, в нём издавались переводы на французский язык произведений из оригинальной версии журнала, а также выборочно печатались рассказы франкоязычных авторов.

Премия «Mystère de la Critique» была учреждена в 1972 году журналом «Mystère» и продолжает вручаться каждый год её основателем Жоржем Рибеном и его командой. Характерной особенностью этой премии является то, что она пережила исчезновение журнала. После кончины Жоржа Рибена, Ален Реньо и Серж Бретон решили сохранить одну из старейших французских премий, присуждаемых за детективный роман.

С 2011 г. данная премия вручается в здании Библиотеки полицейской литературы (также называемая Bilipo). Это единственное французское и европейское учреждение, занимающееся сохранением и популяризацией полицейской литературы. Она расположена в 5-м округе Парижа.

Премия разделена на две категории: французский роман и зарубежный роман. Вручается ежегодно, в марте месяце за опубликованные романы и переводы на французский язык в предшествующем награждению году.

Страницами премии и журнала мы заканчиваем Франкофонскую неделю на Фантлабе

Составитель страниц премии и журнала: Ведьмак Герасим.