Переводчик — Анна Аркадьевна Долинина

Страна:	Россия
Дата рождения:	12 марта 1923 г.
Дата смерти:	16 апреля 2017 г. (94 года)
Переводчик c:	арабского
Переводчик на:	русский

16 апреля 2017 г. в Санкт-Петербурге в возрасте 94 лет умерла известный востоковед-арабист, литературовед, переводчик Анна Аркадьевна Долинина. Она родилась 12 марта 1923 года в Петрограде. Отец — филолог, литературовед, известный исследователь творчества Ф.М. Достоевского Аркадий Семёнович Долинин. В 1949 году окончила Восточный факультет Ленинградского государственного университета. В 1953 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Русская литература XIX века в арабских странах». Доктор филологических наук (1976). Преподаватель Восточного факультета СПбГУ (с 1952 г.). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (1999).

Работы Анны Долининой

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Анны Долининой

1986

Джебран Халиль Джебран «Философия логики, или Самопознание» / «Философия логики, или Самопознание» (1986, рассказ)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «И в жажде, и в голоде — мое насыщение...» / «"И в жажде, и в голоде - моё насыщение..."» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Паутиной сомнений мои вы опутаете дни...» / «"Паутиной сомнений мои вы опутаете дни..."» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Прошу тебя, о сердце, скрой от людей...» / «"Прошу тебя, о сердце, скрой от людей..."» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Голос поэта» / «Голос поэта» (1986, стихотворение в прозе)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Грозный призрак» / «Грозный призрак» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Душе» / «Душе» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Море» / «Море» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Недругу» / «Недругу» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Ночная песня» / «Ночная песня» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «О чем поет ручей» / «О чём поёт ручей» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Поэты эмиграции» / «Поэты эмиграции» (1986, стихотворение в прозе)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Слава» / «Слава» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Сокровенная страна» / «Сокровенная страна» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Старческие сожаления» / «Старческие сожаления» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Черный дрозд» / «Чёрный дрозд» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Это было вчера» / «Это было вчера» (1986, стихотворение)

1986 г.
Джебран Халиль Джебран «Сульбан» / «Сульбан» (1986, пьеса)

1986 г.