Переводчик — Ольга Никулина
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 16 июня 1937 г. (89 лет) |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Ольга Львовна Никулина (р. 1937, Москва), переводчик, писатель.
Дочь советского писателя Льва Вениаминовича Никулина (1891 — 1967).
Окончила МГПИИЯ, преподавала англ. яз., работала гидом-переводчиком в Интуристе. Больше 30 лет служила библиографом-комплектатором ВГБИЛ.
Работы переводчика Ольги Никулиной
Переводы Ольги Никулиной
1994
-
Энтони Беркли
«Дело об отравленных шоколадках» / «The Poisoned Chocolates Case»
(1994, роман)
-
Росс Макдональд
«Не буди зверя» / «The Instant Enemy»
(1994, роман)
1997
-
Кэролайн Кин
«Тайна фамильного портрета» / «The Mardi Gras Mystery»
(1997, повесть)
2000
-
Хью Уолпол
«Над темной площадью» / «Above the Dark Circus»
(2000, роман)
2002
-
Роберт Пейн
«Ленин : жизнь и смерть» / «The Life and Death of Lenin»
(2002, документальное произведение)
2003
-
Рут Ренделл
«С любовью насмерть, Дун...» / «From Doon with Death»
(2003, роман)
