Переводчик — Олеся Снежкова

Работы переводчика Олеси Снежковой

---

Переводы Олеси Снежковой

---

2014

• Брэм Стокер «Драгоценность Семи Звезд» / «The Jewel of Seven Stars» (2014, роман) // совместный перевод: И. Морозов
  
  2014 г.
• А. Хайат Веррил «Летающая голова» / «The Flying Head» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Луиза Мэй Олкотт «Заблудившийся в пирамиде, или Месть мумии» / «Lost in a Pyramid: or, the Mummy's Curse» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Теннесси Уильямс «Возмездие Нитокрис» / «The Vengeance of Nitocris» (2014, рассказ)
  
  2014 г.
• Э. Херон, Х. Херон «История поместья Бэлброу» / «The Story of Baelbrow» (2014, рассказ)
  
  2014 г.

2015

• Э. Ф. Бенсон «"Пираты"» / «Pirates» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «В четверг вечером» / «Thursday Evenings» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Виноградник» / «Naboth's Vineyard» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Возвращение Кристофера» / «Christopher Comes Back» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Джеймс Лэмп» / «James Lamp» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Дом на углу» / «The Corner House» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Дом, милый дом» / «Home, Sweet Home» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Инвалидная коляска» / «The Bath-Chair» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Искупление» / «Expiation» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «История пустого дома» / «The Tale of an Empty House» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Колодец желаний» / «The Wishing Well» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Корстофайн» / «Corstophine» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Кровать у окна» / «The Bed by the Window» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Лицо» / «The Face» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Медиумы Малларды» / «The Psychical Mallards» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Не слышно пения птиц» / «And No Bird Sings» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Обезьянки» / «Monkeys» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Повешение Альфреда Уодема» / «The Hanging of Alfred Wadham» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Примирение» / «Reconciliation» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Святилище» / «The Sanctuary» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Танец» / «The Dance» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Терраса Багнела» / «Bagnell Terrace» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Храм» / «The Temple» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Шаги» / «The Step» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.
• Э. Ф. Бенсон «Шпинат» / «Spinach» (2015, рассказ) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.