Переводчик — Анжелика Иванова

Работы переводчика Анжелики Ивановой

---

Переводы Анжелики Ивановой

---

2013

• Зак Горман «Прогулка сэра Слайсера» / «The Ride of Sir Slicer» (2013, комикс)
  
  2013 г.

  
  2021 г.
• Майкл ДеФорж «Беконовые поля» / «Bacon Fields» (2013, комикс)
  
  2013 г.

  
  2021 г.
• Райан Норт «Время приключений #3» / «Adventure Time #3» (2013, комикс)
  
  2013 г.

  
  2014 г.

2014

• Рафаэль Грампа «Служба доставки «Мезмо» / «Mesmo Delivery» (2014, графический роман)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #1» / «Adventure Time #1» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #2» / «Adventure Time #2» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #4» / «Adventure Time #4» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #5» / «Adventure Time #5» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #6» / «Adventure Time #6» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #7» / «Adventure Time #7» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #8» / «Adventure Time #8» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Время приключений #9» / «Adventure Time #9» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Райан Норт «Урок БиМО» / «Adventure Time» (2014, комикс)
  
  2014 г.
• Брайан Ли О'Мэлли «Потерянная» / «Lost at Sea» [= Потерянная в море] (2014, графический роман) // совместный перевод: Степан Шмытинский, Ксения Бобкова, Виталий Терлецкий
  
  2014 г.

  
  2018 г.

2015

• Наташа Аллегри «Время приключений с Фионной и Кейком #1» / «Adventure Time with Fionna & Cake #1» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Наташа Аллегри «Время приключений с Фионной и Кейком #2» / «Adventure Time with Fionna & Cake #2» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Наташа Аллегри «Время приключений с Фионной и Кейком #3» / «Adventure Time with Fionna & Cake #3» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Наташа Аллегри «Время приключений с Фионной и Кейком #4» / «Adventure Time with Fionna & Cake #4» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Наташа Аллегри «Время приключений с Фионной и Кейком #5» / «Adventure Time with Fionna & Cake #5» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Наташа Аллегри «Время приключений с Фионной и Кейком #6» / «Adventure Time with Fionna & Cake #6» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мередит Гран «Часть вторая» / «Marceline and the Scream Queens #2» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мередит Гран «Часть первая» / «Marceline and the Scream Queens #1» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мередит Гран «Часть пятая» / «Marceline and the Scream Queens #5» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мередит Гран «Часть третья» / «Marceline and the Scream Queens #3» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мередит Гран «Часть четвертая» / «Marceline and the Scream Queens #4» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мередит Гран «Часть шестая» / «Marceline and the Scream Queens #6» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #10» / «Adventure Time #10» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #11» / «Adventure Time #11» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #12» / «Adventure Time #12» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #13» / «Adventure Time #13» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #14» / «Adventure Time #14» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #15» / «Adventure Time #15» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #16» / «Adventure Time #16» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #17» / «Adventure Time #17» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #18» / «Adventure Time #18» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #19» / «Adventure Time #19» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #20» / «Adventure Time #20» (2015, комикс) // совместный перевод: Николай Голиков
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #21» / «Adventure Time #21» (2015, комикс) // совместный перевод: Николай Голиков
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #22» / «Adventure Time #22» (2015, комикс) // совместный перевод: Николай Голиков
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #23» / «Adventure Time #23» (2015, комикс) // совместный перевод: Николай Голиков
  
  2015 г.
• Райан Норт «Время приключений #24» / «Adventure Time #24» (2015, комикс) // совместный перевод: Николай Голиков
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Булка с Корицей помогает... терять надежду всем вокруг себя» / «Cinnamon Bun is Helping! ...to the despair of those around him» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Закат над Конфетным Королевством» / «Sunset on Candy Kingdom #6» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Игра смерти» / «Game of Death» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Казино Рояль» / «Casino Royal #4» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Кислые проблемы в Сладком городе» / «Sour Problems in Sweet Town» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Логово Короля Сейфов» / «Lair of The Vault King» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Она написала тайну» / «Mystery, She Wrote... #2» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Саммит Волчьей горы» / «The Summit of Wolf Mountain» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Страсти и тёмные сласти» / «Reflections & Dark Confections» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Лиз Принс «Фруктово-салатные дни» / «Fruit Salad Days» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава вторая» / «Adventure Time: The Flip Side #2» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава первая» / «Adventure Time: The Flip Side #1» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава пятая» / «Adventure Time: The Flip Side #5» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава третья» / «Adventure Time: The Flip Side #3» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава четвёртая» / «Adventure Time: The Flip Side #4» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава шестая» / «Adventure Time: The Flip Side #6» (2015, комикс)
  
  2015 г.
• Мартин Олсон «Время Приключений: Энциклопедия» / «Adventure Time Encyclopaedia» (2015)
  
  2015 г.

2016

• Райан Норт «Время приключений #26» / «Adventure Time #26» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #27» / «Adventure Time #27» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #28» / «Adventure Time #28» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #29» / «Adventure Time #29» (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Карл-самоцвет: История любви» / «Carl the Gem: A Love Story #25» [= Карл-самоцвет: История любви #25] (2016, комикс)
  
  2016 г.

  
  2018 г.
• Фликс «Дон Кихот» / «Don Quijote» (2016, графический роман)
  
  2016 г.

2017

• Райан Норт «Время приключений #31» / «Adventure Time #31» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #32» / «Adventure Time #32» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #33» / «Adventure Time #33» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #34» / «Adventure Time #34» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Как оставить меня в покое» / «How to Leave Me Alone» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Крутой медведь-медведь» / «Cool Bear the Bear» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Куриный эксперимент» / «Chicken Experiment Comics» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Любимые места для поцелуев» / «Favorite Kissing Spots» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Мой без-умный день» / «My Ca-razy Day» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Мятные шоколадные ломтики» / «Peppermint Butler's Peppermint Bark» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Послесловие» / «Afterword» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Почасовой комикс» / «Hourly Comics Day» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Предисловие» / «Intro» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Страдания красавчика» / «The Manbabe's Lament» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Райан Норт «Финн суперпарнишка» / «Finn the Superhuman» (2017, комикс)
  
  2017 г.

  
  2018 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава вторая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #2» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава первая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #1» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава пятая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #5» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава третья» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #3» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава четвёртая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #4» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава шестая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #6» (2017, комикс)
  
  2017 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Я люблю тусить» / «I Love to Party» (2017, комикс)
  
  2017 г.

2018

• Дэниэль Бургос, Кирнан Сюрсен-Лен, Джим Кэмпбелл «Мелодии царства грёз» / «Dreamland Melodies» (2018, цикл)
  
  2018 г.
• Дэниэль Бургос, Кирнан Сюрсен-Лен «Охота на Лягушку-Героя» / «Hunt for Hero Frog» (2018, цикл)
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дэдпул. Снова в чёрном #1» / «Deadpool: Back in Black #1» (2018, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дэдпул. Снова в чёрном #2» / «Deadpool: Back in Black #2» (2018, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дэдпул. Снова в чёрном #3» / «Deadpool: Back in Black #3» (2018, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дэдпул. Снова в чёрном #4» / «Deadpool: Back in Black #4» (2018, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2018 г.
• Каллен Банн «Дэдпул. Снова в чёрном #5» / «Deadpool: Back in Black #5» (2018, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2018 г.
• Брайан Майкл Бендис «Старик Логан #1» / «Old Man Logan #1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Брайан Майкл Бендис «Старик Логан #2» / «Old Man Logan #2» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Брайан Майкл Бендис «Старик Логан #3» / «Old Man Logan #3» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Брайан Майкл Бендис «Старик Логан #4» / «Old Man Logan #4» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Брайан Майкл Бендис «Старик Логан #5» / «Old Man Logan #5» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Амалия Левари «Родной край» / «Homeland» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Неистовый #1» / «Berserker #1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Неистовый, часть вторая #2» / «Berserker, Part Two #2» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Неистовый, часть третья #3» / «Berserker, Part Three #3» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Неистовый, часть четвёртая #4» / «Berserker, Part Four #4» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Последний Ронин, Часть 1: Безмолвный орден #9» / «The Last Ronin, Part 1: The Silent Order #9» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Последний Ронин, Часть 2: Колодец #10» / «The Last Ronin, Part 2: The Well #10» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Последний Ронин, Часть 3: Искусство войны #11» / «The Last Ronin, Part 3: The Art of War #11» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Последний Ронин, Часть 4: Старик и мальчик #12» / «The Last Ronin, Part 4: The Old Man and The Boy #12» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Последний Ронин, Часть 5: Росомаха #13» / «The Last Ronin, Part 5: The Wolverine #13» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Приграничный городок, заключение #7» / «Bordertown, Conclusion #7» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Приграничный городок, часть вторая #6» / «Bordertown, Part Two #6» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Приграничный городок, часть первая #5» / «Bordertown, Part One #5» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Джефф Лемир «Старик Логан #8» / «Old Man Logan #8» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Георгий Магер «Плот» / «The Raft #8» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Георгий Магер «Слон Пури» / «Pooree the Elephant #5» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #20» / «Adventure Time #20» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #21» / «Adventure Time #21» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #22» / «Adventure Time #22» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #23» / «Adventure Time #23» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #24» / «Adventure Time #24» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Райан Норт «Время приключений #35» / «Adventure Time #35» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кристофер Хастингс «Время приключений #36» / «Adventure Time #36» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кристофер Хастингс «Время приключений #37» / «Adventure Time #37» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кристофер Хастингс «Время приключений #38» / «Adventure Time #38» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Кристофер Хастингс «Время приключений #39» / «Adventure Time #39» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Деклан Шелви «Part Five #5» / «Part Five #5» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Деклан Шелви «Part Four #4» / «Part Four #4» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Деклан Шелви «Part One #1» / «Part One #1» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Деклан Шелви «Part Three #3» / «Part Three #3» (2018, комикс)
  
  2018 г.
• Деклан Шелви «Part Two #2» / «Part Two #2» (2018, комикс)
  
  2018 г.

2019

• Эд Бриссон «Алый Самурай, часть вторая» / «Scarlet Samurai, Part Two #32» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Алый Самурай, часть первая» / «Scarlet Samurai, Part One #31» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Алый Самурай, часть третья» / «Scarlet Samurai, Part Three #33» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Дни Гнева, часть вторая» / «Days Of Anger, Part Two #26» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Дни Гнева, часть первая» / «Days Of Anger, Part One #25» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Дни Гнева, часть пятая» / «Days Of Anger, Part Five #29» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Дни Гнева, часть третья» / «Days Of Anger, Part Three #27» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Дни Гнева, часть четвёртая» / «Days Of Anger, Part Four #28» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Дни Гнева, часть шестая» / «Days Of Anger, Part Six #30» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Луна над Мадрипуром, часть вторая» / «Moon Over Madripoor, Part Two #35» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Эд Бриссон «Луна над Мадрипуром, часть первая» / «Moon Over Madripoor, Part One #34» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Роб Лайфилд, Фабиан Нициеза «Новые мутанты #98: Начало конца. Часть первая» / «The Beginning of the End Part One #98» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Возвращение в Пустошь: Часть I #16» / «Return to the Wastelands: Part I #16» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Возвращение в Пустошь: Часть II #17» / «Return to the Wastelands: Part II #17» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Возвращение в Пустошь: Часть III #18» / «Return to the Wastelands: Part III #18» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Война Монстров: Часть I #14» / «Monster War: Part I #14» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Война Монстров: Часть II #15» / «Monster War: Part II #15» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Прошлые Жизни: Часть I #21» / «Past Lives: Part I #21» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Прошлые Жизни: Часть II #22» / «Past Lives: Part II #22» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Прошлые Жизни: Часть III #23» / «Past Lives: Part III #23» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Прошлые Жизни: Часть IV #24» / «Past Lives: Part IV #24» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Хуже Некуда: Часть I #19» / «Gone Real Bad: Part I #19» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Джефф Лемир «Хуже Некуда: Часть II #20» / «Gone Real Bad: Part II #20» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Булка с Корицей помогает... терять надежду всем вокруг себя» / «Cinnamon Bun is Helping! ...to the despair of those around him» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Закат над Конфетным Королевством» / «Sunset on Candy Kingdom #6» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Игра смерти» / «Game of Death» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Казино Рояль» / «Casino Royal #4» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Кислые проблемы в Сладком городе» / «Sour Problems in Sweet Town» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Логово Короля Сейфов» / «Lair of The Vault King» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Она написала тайну» / «Mystery, She Wrote... #2» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Саммит Волчьей горы» / «The Summit of Wolf Mountain» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Юко Ота, Анант Панагария «Страсти и тёмные сласти» / «Reflections & Dark Confections» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дуэйн Сверчински «Время умирать #1» / «Time to Die #1» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дуэйн Сверчински «Время умирать #2» / «Time to Die #2» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дуэйн Сверчински «Время умирать #3» / «Time to Die #3» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дуэйн Сверчински «Время умирать #4» / «Time to Die #4» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава вторая» / «Adventure Time: The Flip Side #2» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава первая» / «Adventure Time: The Flip Side #1» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава пятая» / «Adventure Time: The Flip Side #5» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава третья» / «Adventure Time: The Flip Side #3» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава четвёртая» / «Adventure Time: The Flip Side #4» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Пол Тобин, Коллин Кувер «Глава шестая» / «Adventure Time: The Flip Side #6» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава вторая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #2» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава первая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #1» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава пятая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #5» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава третья» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #3» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава четвёртая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #4» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Глава шестая» / «Adventure Time: Banana Guard Academy #6» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.
• Дилан Хэггерти, Кент Озборн «Я люблю тусить» / «I Love to Party» (2019, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2019 г.

2020

• Том Поллок «Heartstream. Поток эмоций» / «Heartstream» (2020, роман) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2020 г.
• Силия Ловенталь «Глава 1» / «Over the Garden Wall: Hollow Town #1» (2020, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2020 г.
• Силия Ловенталь «Глава 2» / «Over the Garden Wall: Hollow Town #2» (2020, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2020 г.
• Силия Ловенталь «Глава 3» / «Over the Garden Wall: Hollow Town #3» (2020, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2020 г.
• Силия Ловенталь «Глава 4» / «Over the Garden Wall: Hollow Town #4» (2020, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2020 г.
• Силия Ловенталь «Глава 5» / «Over the Garden Wall: Hollow Town #5» (2020, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2020 г.

2021

• Джон М. Гибсон «Горячее предложение в Снежном Королевстве!» / «Hot Deals in Ice Kingdom» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Зак Горман «Драма бугристого пространства» / «Lumpy Space Drama» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Зак Горман «После шоу» / «After the Show» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Зак Джиаллонго «Смысл храбрости» / «The Meaning of Bravery» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Бекки Драйштадт, Фрэнк Гибсон «С днём рождения, принцесса Хот-дог!» / «Happy Birthday Hot Dog Princess!» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Бенджи Дэвис «Снежинка» / «The Snowflake» (2021, комикс) [под псевдонимом А. Голикова]
  
  2021 г.
• Энтони Кларк «Уровень 99» / «Level 99» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Люси Книсли «Марселиностирка» / «Laundromarceline» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джошуа Б. Лезник «Дьявольский дегустатор дорогих деликатесов» / «The Devilish Devourer of Delicious Delicacies» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Конор МакКрири «Время приключений / Обычный мультик #1» / «Adventure Time / Regular Show #1» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Конор МакКрири «Время приключений / Обычный мультик #2» / «Adventure Time / Regular Show #2» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Конор МакКрири «Время приключений / Обычный мультик #3» / «Adventure Time / Regular Show #3» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Конор МакКрири «Время приключений / Обычный мультик #4» / «Adventure Time / Regular Show #4» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Конор МакКрири «Время приключений / Обычный мультик #5» / «Adventure Time / Regular Show #5» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Конор МакКрири «Время приключений / Обычный мультик #6» / «Adventure Time / Regular Show #6» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пранас Т. Науёкайтис, Эмили Партридж «Снежный король. Глава вторая» / «Adventure Time: Ice King #2» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пранас Т. Науёкайтис, Эмили Партридж «Снежный король. Глава первая» / «Adventure Time: Ice King #1» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пранас Т. Науёкайтис, Эмили Партридж «Снежный король. Глава пятая» / «Adventure Time: Ice King #5» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пранас Т. Науёкайтис, Эмили Партридж «Снежный король. Глава третья» / «Adventure Time: Ice King #3» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пранас Т. Науёкайтис, Эмили Партридж «Снежный король. Глава четвёртая» / «Adventure Time: Ice King #4» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пранас Т. Науёкайтис, Эмили Партридж «Снежный король. Глава шестая» / «Adventure Time: Ice King #6» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Пол Поуп «Йинечюлкирп Ямерв!!» / «Emit Erutnevda!!» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Аарон Ренье «Мой горный сок» / «My Cider the Mountain» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Крис Роберсон, Джорджия Роберсон «Снежное короглупство» / «Ice King Dumb» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Шеннон Уилер «Время никого не ждёт» / «Time Waits for No One» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Алексис Фредерик-Фрост «Снежный король и его магический математичный мини-комикс» / «The Ice King & His Magical Matchmaking Mini-Comic» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Крис Хоутон, Шейн Хоутон «Рыбёшка» / «Fishsling» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Крис Швайцер «Принцесса шикарных шляп» / «Princess of Rad Hats» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Крис Элиопулос «Суперсоус для вечеринки» / «The Ultimate Party Dip» (2021, комикс)
  
  2021 г.