Переводчик — Мишель Шарье (Michelle Charrier)
| Страна: |
Франция |
| Дата рождения: | 1965 г. (61 год) |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | французский |
Мишель Шарье (Michelle Charrier) — французская переводчица с английского языка.
Примечание к биографии:
Список переведённых произведений в энциклопедии фантастики «Ноосфера».
Награды и премии:
|
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2020 // Приз им. Жака Шабона за перевод за перевод книги Ады Палмер "Too Like the Lightning" | |
|
лауреат |
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2009 // Приз им. Жака Шабона за перевод за перевод сборников Келли Линк во французском издании "La Jeune détective et autres histoires étranges" |
Работы переводчика Мишель Шарье
Переводы Мишель Шарье
1997
-
Баррингтон Бейли
«Un vrai crabe tente toujours sa chance» / «A Crab Must Try»
(1997, рассказ)
-
Молли Браун
«Julie» / «Feeding Julie»
(1997, рассказ)
1999
-
Доминик Грин
«Les Mystères de la Sainte-Propulsion» / «Moving Mysteriously»
(1999, рассказ)
2003
-
Роберт Чарльз Уилсон
«Darwinia» / «Darwinia»
(2003, роман)
Франция