Переводчик — Георгий Недялков (Георги Недялков)
| Переводчик c: | русского |
Работы переводчика Георгия Недялкова
Переводы Георгия Недялкова
2009
-
Иван Ефремов
«За моята работа» / «И. А. Ефремов — о своей работе»
(2009, статья)
-
Елена Горенко
«И. А. Ефремов и духовната свобода» / «И.А. Ефремов и внутренняя свобода»
(2009, эссе)
-
Алан Ефремов
«Спомени за моя баща» / «Воспоминания об отце»
(2009, эссе)
-
Дмитрий Бак, Сергей Лукьяненко
«Вечният Ефремов» / «Запись Дмитрия Бака о фантастике 9 апреля 2007 года»
(2009, интервью)
-
Роман Арбитман
«Тайната на Джон Антъни» / «Две тайны советской фантастики: Тайна Джона Энтони»
(2009)
-
Анатолий Бритиков
«[Писмо до фантаста]» / «[Письмо Ивану Ефремову]»
(2009)
2010
-
Аркадий и Борис Стругацкие
«Адарвинизъм (Листчета от бележник)» / «Адарвинизм»
(2010, микрорассказ)
-
Аркадий и Борис Стругацкие
«А сега накъде? Въпроси без отговори» / «Куда ж нам плыть? Вопросы без ответов»
(2010, статья)
-
Аркадий Стругацкий
«Ехо от вековете: Завещанието на маестрото» / «К читателям альманаха «Завтра»
(2010, статья)
-
Борис Стругацкий
«Коментар» / «Адарвинизм»
(2010, отрывок)
-
Борис Стругацкий
«По вълните на офлайн интервюто» / «OFF-LINE интервью»
(2010)
2011
-
Сергей Павлов, Алексей Калугин
«Кризисните процеси във фантастиката и в човешката цивилизация» / «Кризис фантастики и цивилизации»
(2011, интервью)
2012
-
Рустем Вахитов
«Съветското общество в огледалото на Ефремовата фантастика» / «Советское общество в зеркале фантастики И. А. Ефремова»
(2012, статья)
-
Иван Ефремов
«Частици красота» / «Зёрна красоты»
(2012, статья)
-
Иван Ефремов
«Светът в движение» / «Мир в движении»
(2012, интервью)