Переводчик — Александр Шевелев
| Переводчик c: | украинского |
Работы переводчика Александра Шевелева
Переводы Александра Шевелева
1974
-
Курман Дугужев
«В ненастную ночь» / «В ненастную ночь»
(1974, стихотворение)
1975
-
Василий Горохов
«В небе солнце сияет…» / «В небе солнце сияет…»
(1975, стихотворение)
-
Василий Горохов
«Валялся хлеб в пыли дорожной…» / «Валялся хлеб в пыли дорожной…»
(1975, стихотворение)
-
Василий Горохов
«Здравствуй, берёза моего босоногого детства…» / «Здравствуй, берёза моего босоногого детства…»
(1975, стихотворение)
-
Василий Горохов
«Какое поле каменистое! Как трудно здесь…» / «Какое поле каменистое! Как трудно здесь…»
(1975, стихотворение)
-
Василий Горохов
«Ох ты, август — время золотое…» / «Ох ты, август — время золотое…»
(1975, стихотворение)
-
Василий Горохов
«Солнце скрылось за лесом…» / «Солнце скрылось за лесом…»
(1975, стихотворение)
1976
-
Леонид Дайнеко
«Среди слов — как среди лесов…» / «Среди слов — как среди лесов…»
(1976, стихотворение)
-
Леонид Дайнеко
«Холодною ночью бессонной…» / «Холодною ночью бессонной…»
(1976, стихотворение)
-
Владимир Марук
«Август» / «Август»
(1976, стихотворение)
-
Владимир Марук
«Сторожка» / «Сторожка»
(1976, стихотворение)
1977
-
Алексей Бадаев
«Зерно пшеницы, как любви зерно…» / «Зерно пшеницы, как любви зерно…»
(1977, стихотворение)
-
Алексей Бадаев
«Подруги наши» / «Подруги наши»
(1977, стихотворение)
-
Петко Кицов
«Словно грустные крылья…» / «Словно грустные крылья…»
(1977, стихотворение)
-
Петко Кицов
«Оптимизм» / «Оптимизм»
(1977, стихотворение)
-
Петко Кицов
«Песни Виктора Хары» / «Песни Виктора Хары»
(1977, стихотворение)
1978
-
Владимир Бровченко
«В районе космодрома» / «В районе космодрома»
(1978, стихотворение)