Переводчик — А.А. Полляк

Работы переводчика А.А. Полляк

1940

• Стендаль «Из дневников» / «Дневники» (1940)
  
  1940 г.

1954

• Ги де Мопассан «"Гарсон, кружку пива!.."» / «Garçon, un Bock !...» [= «Гарсон, кружку пива!..»; Гарсон, кружку пива!; Гарсон, кружку пива!..] (1954, рассказ)
  
  1954 г.

  
  1954 г.

  
  1958 г.

  
  1970 г.

  
  1977 г.

  
  1982 г.

  
  1987 г.

  
  1993 г.

  
  1994 г.

  
  1995 г.

  
  2008 г.
• Ги де Мопассан «Сын» / «Un fils» (1954, рассказ)
  
  1954 г.

  
  1977 г.

  
  1982 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  1994 г.

1991

• Ромен Роллан «Жизнь Вивекананды» / «Vie de Vivekananda» (1991, документальное произведение) // совместный перевод: Эсфирь Борисовна Шлосберг
  
  1991 г.
• Ромен Роллан «Жизнь Рамакришны» / «Vie de Ramakrishna» (1991, документальное произведение) // совместный перевод: Эсфирь Борисовна Шлосберг
  
  1991 г.