Переводчик — Е. Селиверстова

Работы переводчика Е. Селиверстовой

---

Переводы Е. Селиверстовой

---

2015

• Франц Треллер «Пленник индейцев аймара» / «Der Gefangene der Aimaras» (2015, роман) // совместный перевод: Сергей Неграш (редактор перевода)
  
  2015 г.

2016

• Малкольм Джемисон «Король супа» / «Soup King» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Ленивый бог» / «Hobo God» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Лилии жизни» / «Lilies of Life» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Монстр из космоса» / «The Monster Out of Space» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Песок» / «Sand» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Посланник пришельцев» / «Alien Envoy» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Ты не выиграешь» / «You Can't Win» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Удар вслепую» / «Blind Man's Buff» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Что делать с добычей?» / «A Question of Salvage» (2016, рассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Эффективность» / «Efficiency» (2016, микрорассказ)
  
  2016 г.
• Малкольм Джемисон «Подножие ног Господних» / «God's Footstool» (2016, статья)
  
  2016 г.

2017

• Франц Треллер «Внук короля» / «Der Enkel der Könige» (2017, роман)
  
  2017 г.

2020

• Роберт Крафт «Аталанта, или Тайны озера Рабов» / «Atalanta. Die Geheimnisse des Sklavensees» (2020, роман)
  
  2020 г.

  
  2020 г.

  
  2020 г.

  
  2020 г.
• Курт Ремберг «Меж двух океанов» / «Zwischen zwei Meeren» (2020, роман)
  
  2020 г.

2022

• Фридрих Мадер «Мёртвый город» / «Die tote Stadt» (2022, роман)
  
  2022 г.
• Фридрих Мадер «Последний атлант» / «Der letzte Atlantide» (2022, роман)
  
  2022 г.
• Гаррет Патмен Сервисс «Второй всемирный потоп» / «The Second Deluge» (2022, роман)
  
  2022 г.

2023

• Стюарт Мартин «Пленники острова горилл» / «Пленники острова горилл» (2023, роман) // совместный перевод: Владимир Мамонов
  
  2023 г.

2024

• Роберт Крафт «Аталанта, или Тайны озера Рабов» / «Atalanta. Die Geheimnisse des Sklavensees» (2024, роман) // совместный перевод: Владимир Мамонов
  
  2024 г.