Переводчик — Алексей Заурих
| Переводчик c: | молдавского, туркменского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Алексея Зауриха
Переводы Алексея Зауриха
1963
-
Йылгай Дурдыев
«Айболек» / «Айболек»
(1963, стихотворение)
-
Йылгай Дурдыев
«Слепой» / «Слепой»
(1963, стихотворение)
-
Йылгай Дурдыев
«Холмы Ашхабада» / «Холмы Ашхабада»
(1963, стихотворение)
1964
1967
-
Эмиль Лотяну
«Столько дней…» / «Столько дней…»
(1967, стихотворение)
-
Эмиль Лотяну
«Откровение» / «Откровение»
(1967, стихотворение)
-
Эмиль Лотяну
«Революция продолжается» / «Революция продолжается»
(1967, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Мельница» / «мельница»
(1967, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Охотник» / «Охотник»
(1967, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Термометр» / «Термометр»
(1967, стихотворение)
1972
-
Эдуардас Межелайтис
«Белка» / «Белка»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Деревянный конь» / «Деревянный конь»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Дятел» / «Дятел»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Ель» / «Ель»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Змей» / «Змей»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Колос» / «Колос»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Концерт» / «Концерт»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Оловянный солдатик» / «Оловянный солдатик»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Певчий» / «Певчий»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Ручей» / «Ручей»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Снежная баба» / «Снежная баба»
(1972, стихотворение)
-
Эдуардас Межелайтис
«Совещание» / «Совещание»
(1972, стихотворение)
1974
-
Турар Кожомбердиев
«"Кажется, камни в воде, спотыкаясь, бегут..."» / «"Кажется, камни в воде, спотыкаясь, бегут..."»
(1974, стихотворение)