Переводчик — Эрна Померанцева

Работы переводчика Эрны Померанцевой

---

Переводы Эрны Померанцевой

---

1973

• Фольклорное произведение «Благодарный медведь» / «Благодарный медведь» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Быки провалились» / «Быки провалились» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Варда» / «Сыре-варда» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Вирява» / «Вирява» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Врозь — плохо, вместе — хорошо» / «Врозь — плохо, вместе — хорошо» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Горячие сани» / «Горячие сани» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Два брата» / «Два брата» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Девочка с серебряным зубиком» / «Девочка с серебряным зубиком» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Дуболго Пичай» / «Дуболго Пичай» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Дячка Пай-Пай» / «Дячка Пай-Пай» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Как мужик перехитрил барина» / «Как мужик перехитрил барина» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Как собака друга искала» / «Как собака друга искала» (1973, сказка)
  
  1973 г.

  
  2006 г.
• Фольклорное произведение «Красавец Дамай» / «Красавец Дамай» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Лесная избушка» / «Лесная избушка» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Лиса и журавль» / «Лиса и журавль» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Никому хлеба не надо!» / «Никому хлеба не надо!» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Петр Дуб» / «Петр Дуб» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Портной, медведь, чёрт и Вирява» / «Портной, медведь, чёрт и Вирява» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Пугливая мышь» / «Пугливая мышь» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Пустачейка» / «Пустачейка» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Умный мальчик» / «Умный мальчик» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Чудо в перьях» / «Чудо в перьях» (1973, сказка)
  
  1973 г.
• Фольклорное произведение «Яраска» / «Яраска» (1973, сказка)
  
  1973 г.

1983

• Фольклорное произведение «Кот - золотой хвост» / «Кот – золотой хвост» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Мальчик с пальчик» / «Мальчик с пальчик» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Сивка-бурка» / «Сивка-бурка» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Снегурушка» / «Снегурочка» (1983, сказка)
  
  1983 г.
• Фольклорное произведение «Шемякин суд» / «Шемякин суд» (1983, сказка)
  
  1983 г.