Переводчик — Елена Александровна Алексеева

Страна:	Россия
Дата рождения:	22 марта 1927 г. (99 лет)
Переводчик c:	бенгали
Переводчик на:	русский

Алексеева Елена Александровна родилась в Сталинграде (Волгоград). В 1950 г. окончила МИВ. Кандидат филологических наук (1955), доцент (1980). Редактор издательства «Прогресс» (1955-1970). Преподаватель ИСАА при МГУ (с 1970). Издано боле 20 работ.

Примечание к биографии:

Не путать с переводчицей со скандинавских языков Е.А. Алексеевой.

Работы переводчика Елены Алексеевой

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Елены Алексеевой

1965

Рабиндранат Тагор «Вишнуитка» / «Вишнуитка» (1965, рассказ)

1965 г.
Рабиндранат Тагор «Обычай» / «Обычай» (1965, рассказ)

1965 г.

1987 г.
Рабиндранат Тагор «Письмо женщины» / «Письмо женщины» (1965, рассказ)

1965 г.
Рабиндранат Тагор «Сдержал слово» / «Сдержал слово» (1965, рассказ)

1965 г.

1973

Рабиндранат Тагор «Голодные камни» / «The Hungry Stones» (1973, рассказ)

1973 г.

1987 г.

1999 г.
Рабиндранат Тагор «Кабуливала» / «Кабуливала» (1973, рассказ)

1973 г.

1987 г.

1999 г.
Рабиндранат Тагор «Свет и тени» / «Свет и тени» (1973, рассказ)

1973 г.

1999 г.

1984

Рабиндранат Тагор «Бенгальская национальная литература» / «Бенгальская национальная литература» (1984, статья)

1984 г.

1987

Рабиндранат Тагор «Возвращение Кхокабабу» / «Возвращение Кхокабабу» (1987, рассказ)

1987 г.

1999 г.
Рабиндранат Тагор «Тетрадь» / «Тетрадь» (1987, рассказ)

1987 г.

Список переводов может быть не полным. Здесь отображаются переводы, связанные с внесёнными в базу изданиями.