Переводчик — Александр Буртынский
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 3 июня 1925 г. |
| Дата смерти: | 17 августа 1984 г. (59 лет) |
| Переводчик c: | мордовского |
| Переводчик на: | русский |
Советский журналист и писатель Александр Семёнович БУРТЫНСКИЙ (3.06.1925, Нежин – 17.08.1984, Москва) с 1943 года был курсантом пехотного училища. С 1944 года участвовал в ВОВ, командовал взводом. Демобилизовался в 1947 году (ст. л-т). В 1952-м окончил журфак МГУ, работал в газетах Мордовии, членом СЖ стал в 1962 году. Окончил ещё и истфак в Кемерове. С 1964 года – в Москве, с 1965-го работал на радио. С 1958 года опубликовал два десятка книг, был членом СП СССР (1964). Соавтор юморески с элементами фантастики «Чудеса техники» (1973).
Работы переводчика Александра Буртынского
Переводы Александра Буртынского
1959
-
Фёдор Атянин
«Ласточка» / «Пзьгатаня»
(1959, рассказ)
1973
-
Василий Виард
«Приключения Кеши» / «Кешань приключениянза»
(1973, повесть)
// совместный перевод: В. Авдеев, И. Акимов
1990
-
Яков Пинясов
«Злой гость» / «Злой гость»
(1990, сказка)
