День обычный на дворе

«День обычный на дворе»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

День обычный на дворе

Составители: М. М. Мудрова, И. П. Пачколина,

Саранск: Мордовское книжное издательство, 1990 г.

Тираж: 50000 экз.

ISBN: 5-7595-0159-3

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 288

Описание:

Сборник стихов, рассказов, сказок писателей Мордовии.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации. А. Алёшина

Содержание:

  1. Константин Смородин. «Над миром новый день встаёт...» (стихотворение), стр. 2
  2. ОКТЯБРЬ И ЛЕНИН
    1. Илья Кривошеев. Гений (стихотворение), стр. 6
    2. Яков Пинясов. Обыкновенные варежки (рассказ, перевод Н. Богданова), стр. 6-10
    3. Яков Пинясов. Волшебные очки (рассказ, перевод Н. Богданова), стр. 11-12
    4. Иван Пиняев. Нет имени дороже (отрывок), стр. 12-13
    5. Яков Пинясов. Негасимая звезда (рассказ), стр. 13-18
    6. Фёдор Атянин. Апрельское солнце (рассказ, перевод Ф. Атянина), стр. 18-24
    7. Василий Виард. Советчик-комбедчик (рассказ, перевод Т. Кириченко), стр. 24-31
    8. Иван Чигодайкин. К Ильичу (отрывок, перевод И. Пиняева), стр. 32-35
    9. Пётр Левчаев. Старая сабля (рассказ, перевод Т. Кириченко), стр. 36-40
    10. Николай Снегирёв. Ленин на субботнике (стихотворение), стр. 41-42
    11. Фёдор Андрианов. Накануне Великого Октября (отрывок), стр. 42-48
    12. Анатолий Тяпаев. У Ленина (стихотворение) (перевод Б. Соколова), стр. 49-50
  3. О ПОДВИГАХ, О ДОБЛЕСТИ, О СЛАВЕ
    1. Иван Пиняев. Солдат (стихотворение), стр. 52
    2. Илья Девин. Баллада о молодом танкисте (стихотворение, перевод И. Пиняева), стр. 53-54
    3. Сергей Ларионов. Ёлка деда Архипа (рассказ, перевод В. Авдеева), стр. 54-69
    4. Геннадий Балабаев. Баллада о партизанском связном (рассказ), стр. 69-74
    5. Александр Щеглов. Конструктор (рассказ, перевод Ф. Атянина), стр. 75-81
    6. Илья Девин. Хенде хох! (рассказ, перевод Т. Кириченко), стр. 82-87
      Павел Любаев. На бывшем рубеже (стихотворение, перевод А. Коршунова), стр. 87-88
    7. Яков Пинясов. У вечного огня (стихотворение, перевод С. Макарова), стр. 88-89
    8. Василий Егоров. У обелиска (стихотворение), стр. 89-90
    9. Никул Эркай. Безногий мальчик уплывает в сказку (отрывок, перевод Н. Богданова), стр. 90-99
    10. Константин Смородин. «Поле голое...» (стихотворение), стр. 100-101
      Татьяна Тимохина. Олина бабушка (рассказ, перевод А. Тверского), стр. 101-104
    11. Михаил Имяреков. В «Артеке» (отрывок) (перевод В. Ермакова), стр. 105-107
    12. Михаил Имяреков. Портрет на скале (стихотворение), стр. 107-108
  4. РОДИНА МОЯ, ТВОЯ И НАША
    1. Илья Девин. Родина (стихотворение) (перевод И. Пиняева), стр. 110-111
    2. Никул Эркай. Волга (стихотворение, перевод И. Пиняева), стр. 111-112
    3. Никул Эркай. Тише, ветер... (стихотворение, перевод И. Пиняева), стр. 112
    4. Анатолий Тяпаев. Родной город (рассказ) (рассказ, перевод А. Глебова), стр. 113-118
    5. Семён Самошкин. Самое дорогое (стихотворение) (перевод С. Каширина), стр. 118
    6. Павел Торопкин. Ёлка. Новогодняя песенка (стихотворение) (перевод Л. Ханбекова, А. Лашкевича), стр. 119
      Павел Любаев. Зелёная зима (стихотворение, перевод В. Юшкина), стр. 120
  5. «Я — ПРИРОДА. Я — ВЕЛИКИЙ МАСТЕР...»
    1. Фёдор Атянин. Весна-красна (стихотворение), стр. 122-123
      Александр Терентьев. Берестяной ковшик (стихотворение), стр. 123-124
      Александр Терентьев. Рожь и пшеница (стихотворение), стр. 124
    2. Фёдор Бобылёв. Весёлый ручеёк (стихотворение), стр. 124-125
    3. Максим Бебан. Весна поёт (стихотворение) (перевод А. Каменского), стр. 125
    4. Максим Бебан. Непослушный кораблик (стихотворение) (перевод А. Каменского), стр. 126-128
      Иван Кудашкин. «Весна расквасила дороги...» (стихотворение, перевод А. Терентьева), стр. 129
      Михаил Грошев. Воробей-разбойник (рассказ), стр. 129-132
    5. Анатолий Ежов. Огоньки (стихотворение) (перевод Б. Соколова), стр. 132
    6. Яков Пинясов. Берёзкина песня (рассказ, перевод А. Реводько), стр. 133-134
    7. Яков Пинясов. Злой гость (сказка, перевод А. Буртынского), стр. 134-135
    8. Василий Егоров. Дождь (стихотворение), стр. 136
    9. Василий Егоров. Утро (стихотворение), стр. 136
      Александр Щеглов. Чалпан (фрагмент, перевод Т. Кириченко), стр. 137-139
    10. Василий Виард. На пасеке (рассказ, перевод А. Кременского), стр. 140-142
    11. Василий Виард. Сохатый (рассказ, перевод В. Авдеева), стр. 142-146
      Иов Горбунов. Гриб-хвастун (стихотворение, перевод В. Юшкина), стр. 147
      Иов Горбунов. Ветер (стихотворение, перевод В. Юшкина), стр. 147
      Николай Ишуткин. Лосёнок (стихотворение, перевод А. Громыхина), стр. 149
    12. Михаил Сайгин. Деревянный сторож (отрывок) (перевод А. Тверского), стр. 149-152
      Иван Калинкин. Добрая кошка (стихотворение, перевод А. Терентьева), стр. 153-154
    13. Фёдор Атянин. Рыбаки (стихотворение), стр. 155
    14. Григорий Пинясов. Вирява (отрывок, перевод Т. Кириченко), стр. 156-158
      Вячеслав Терёхин. Мечта Карасика (сказка), стр. 158-163
    15. Михаил Грошев. Дыхание осени (рассказ), стр. 164-165
    16. Михаил Грошев. Ужонок (рассказ), стр. 165-167
    17. Фёдор Бобылёв. Зимой (стихотворение), стр. 168
    18. Фёдор Бобылёв. Пингвин (стихотворение), стр. 168-169
    19. Яков Пинясов. Лесной портной (сказка, перевод Н. Богданова), стр. 169-172
      Иван Осьмухин. Зима (стихотворение), стр. 172
  6. ПРО ТЕТРАДЬ И КАРТУ, КАРАНДАШ И ПАРТУ
    1. Фёдор Бобылёв. Первое сентября (стихотворение), стр. 174
    2. Фёдор Бобылёв. Утренняя зарядка (стихотворение), стр. 174-175
    3. Фёдор Бобылёв. Светофор (стихотворение), стр. 175
    4. Максим Бебан. Не открывай, папа! Не открывай! (отрывок) (перевод С. Кокоревой), стр. 176-178
      Василий Радин. Дед Фана и Петька (фрагмент, перевод Т. Кириченко), стр. 179-183
    5. Яков Пинясов. Кто грамотнее? (рассказ, перевод Н. Богданова), стр. 183-184
      Александр Мартынов. В пионеры (отрывок, перевод М. Алексеева), стр. 185-188
      Александр Мартынов. Учитель (отрывок, перевод М. Алексеева), стр. 189-191
    6. Валентина Мишанина. Пятнистый котёнок (рассказ) (перевод В. Мишаниной), стр. 192-195
    7. Михаил Кяшкин. Гадюка (рассказ, перевод Т. Кириченко), стр. 196-199
    8. Иван Пиняев. Коля (стихотворение), стр. 199-200
      Василий Радаев. Жить — значит людям помогать (рассказ, перевод Т. Кириченко), стр. 200-204
    9. Павел Торопкин. Сосновая застава (отрывок) (перевод Л. Ханбекова, А. Лашкевича), стр. 205-206
    10. Фёдор Андрианов. Операция «Зелёный горошек» (отрывок), стр. 206-209
    11. Анна Смородина. Краски (рассказ), стр. 210-211
    12. Надежда Мирская. Синица (рассказ), стр. 211-214
    13. Алексей Машканцев. За добро — добром (сказка), стр. 215
    14. Анатолий Ежов. Макарка (стихотворение) ( перевод Б. Соколова), стр. 215-217
      Иван Осьмухин. Дед Мороз (стихотворение), стр. 217-218
  7. ВСЁ О ТЕХ, КТО ЛЮБИТ ТРУД
    1. Леонид Макулов. Сюрприз (отрывок) (перевод В. Ионовой), стр. 220-221
    2. Никул Эркай. Алёшка (отрывок) (перевод Ю. Томина), стр. 222-223
    3. Михаил Имяреков. Мастера (стихотворение) (перевод В. Ермакова), стр. 224
    4. Михаил Имяреков. Спор (стихотворение) (перевод В. Ермакова), стр. 224-225
    5. Анатолий Тяпаев. Как стать мужчиной (отрывок) (перевод В. Разумневича), стр. 226-228
    6. Анатолий Тяпаев. Чей это петух? (отрывок) (перевод В. Разумневича), стр. 228-230
    7. Павел Машканцев. Золотые руки (рассказ), стр. 231
    8. Владимир Корчеганов. Мой брат — каменщик (стихотворение) (перевод А. Терентьева), стр. 232
    9. Василий Виард. Хочу быть комбайнёром! (рассказ, перевод А. Кременского), стр. 233-236
    10. Надежда Мирская. Зайчики и избушка (сказка), стр. 236-241
    11. Анатолий Ежов. Тучка помогла (стихотворение) (перевод Б. Соколова), стр. 242
    12. Анатолий Ежов. Хозяйка (стихотворение) (перевод И. Рыжикова), стр. 242-243
    13. Фёдор Атянин. Капитальный ремонт (рассказ, перевод Ф. Атянина), стр. 244–248
  8. УСМЕШКИ И ПОТЕШКИ
    1. Яков Пинясов. О том, как зайчик хвост потерял (сказка)(сказка, перевод П. Ладонщикова), стр. 250-251
    2. Илья Девин. Как Михал огурцы поливал (стихотворение, перевод В. Юшкина), стр. 251-252
    3. Михаил Сайгин. Бобёр и Лев (сказка) (перевод Н. Серапионова), стр. 253-257
    4. Фёдор Бобылёв. Хитрый дед. По мотивам русской народной сказки (сказка), стр. 257-258
    5. Фёдор Бобылёв. Хвастунишка (стихотворение), стр. 259
    6. Фёдор Бобылёв. Кто ленивей? (стихотворение), стр. 259-260
    7. Фёдор Бобылёв. «Помощник» (стихотворение), стр. 260
    8. Фёдор Бобылёв. Медвежонок-лежебока (стихотворение), стр. 261-263
    9. Фёдор Бобылёв. Маленький грибник (стихотворение), стр. 263
    10. Фёдор Бобылёв. Почему хромает пёс? (стихотворение), стр. 264
    11. Василий Радин-Аловский. Чёрный воробей (рассказ) (перевод Л. Мамаева), стр. 264-267
    12. Анатолий Ежов. Помощник (стихотворение) (перевод Б. Соколова), стр. 268
    13. Анатолий Ежов. Как я зайчика ловил (стихотворение) (перевод Б. Соколова), стр. 268
      Евгений Лапицкий. Тигрёнок (рассказ), стр. 269-270
    14. Сергей Кинякин. Обиженный кот (стихотворение, перевод Ан. Егорова), стр. 271
      Александр Терентьев. Бабочка и мотылёк (стихотворение), стр. 271-272
    15. Григорий Агейкин. Снежная баба (стихотворение, перевод В. Юшкина), стр. 272
    16. Григорий Агейкин. Рыбаки (стихотворение) (перевод В. Егорова), стр. 272-274
    17. Владимир Корчеганов. Солнышко (стихотворение) (перевод Ю. Соловьёва), стр. 274
    18. Людмила Земскова. Добрый крокодил (сказка), стр. 275-278
    19. Яков Пинясов. Живые фонарики (рассказ, перевод Н. Богданова), стр. 278-281





Информация об издании предоставлена: Mironbelle






⇑ Наверх