Переводчик — Хильде Линнерт (Hilde Linnert)

Работы переводчика Хильде Линнерт

---

Переводы Хильде Линнерт

---

1983

• Лино Альдани «Rotgewürfelt» / «Screziato di rosso» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Даниэль Вальтер «Bin ich es, der Deinen Namen lästert, o Herr?» / «Est-ce moi qui blasphème ton nom, seigneur?» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Витторио Куртони «Das Licht» / «La luce» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Георге Сэсэрман «Hattusás» / «Hattușáș» (1983, рассказ)
  
  1983 г.

1988

• Боб Шоу «Brandmuster» / «Fire Pattern» (1988, роман)
  
  1988 г.
• Лино Альдани «Harem im Koffer» / «Harem nella vagilia» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Жак Б. Брюниус «Second Hand Planet oder Heute früh, die Wale» / «Ce matin, des baleines» (1988, рассказ)
  
  1988 г.
• Витторио Куртони «Das Leben als Intermezzo zwischen Geburt und Tod» / «La vita conciderata come un’interferenza fra nascita e morte» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

1990

• Дино Буццати «Der Eiffelturm» / «La torre Eiffel» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Эмиль Эркманн, Александр Шатриан «Die Krabbenspinne» / «L'Araignée-crabe» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

1994

• Джанни Монтанари «S wie Spion» / «S come spia» (1994, рассказ)
  
  1994 г.

1995

• Урсула К. Ле Гуин «Das Fest der Vergebung» / «Forgiveness Day» (1995, повесть)
  
  1995 г.
• Ренато Пестриньеро «Die Darsteller der Szenen» / «Quelli dei quadri» (1995, рассказ)
  
  1995 г.