Переводчики на букву Л
Россия, 1906—1982 |
1249 переводов | |
Россия, 1911—2003 |
551 перевод | |
Россия, 1943—2015 |
384 перевода | |
Россия, 1947 |
304 перевода | |
Россия, 1909—1997 |
283 перевода | |
Россия, 1970 |
276 переводов | |
Адриан Ламбле Россия, 1884—1955 |
275 переводов | |
|
270 переводов | |
Россия, 1970 |
252 перевода | |
|
233 перевода | |
Россия |
227 переводов | |
Россия, 1904—1992 |
224 перевода | |
1945 |
210 переводов | |
Сергей Легеза Украина, 1972 |
198 переводов | |
Россия, 1939 |
189 переводов | |
Россия, 1919—2005 |
185 переводов | |
Николай Алексеевич Лукаш Украина, 1919—1988 |
184 перевода | |
|
178 переводов | |
|
172 перевода | |
Россия, 1950 |
172 перевода | |
Патрис Луине Франция, 1967 |
172 перевода | |
Россия, 1955—2014 |
166 переводов | |
Россия, 1979 |
163 перевода | |
1881—1943 |
161 перевод | |
|
156 переводов | |
1937 |
156 переводов | |
Россия, 1908—2002 |
150 переводов | |
|
147 переводов | |
|
142 перевода | |
Россия |
136 переводов | |
Россия, 1958 |
134 перевода | |
Россия |
133 перевода | |
Россия, 1886—1955 |
133 перевода | |
Россия, 1929—2020 |
128 переводов | |
Патрис Лажуа Франция |
120 переводов | |
Россия, 1961 |
119 переводов | |
Россия, 1918—1976 |
115 переводов | |
Джузеппе Липпи Италия, 1953—2018 |
111 переводов | |
Виктория Лажуа Франция |
110 переводов | |
Юрий Лисняк Украина, 1929—1995 |
109 переводов | |
Россия, 1920—1998 |
108 переводов | |
1887—1938 |
97 переводов | |
Россия, 1951 |
95 переводов | |
Россия, 1912—1992 |
94 перевода | |
|
92 перевода | |
|
90 переводов | |
Россия, 1981 |
88 переводов | |
Россия |
88 переводов | |
Россия |
86 переводов | |
1918—2011 |
86 переводов | |
Лидия Лакс Италия |
84 перевода | |
Россия, 1903—1988 |
83 перевода | |
Россия, 1916—1990 |
82 перевода | |
|
80 переводов | |
Кен Лю США, 1976 |
76 переводов | |
|
74 перевода | |
|
72 перевода | |
Украина, 1963 |
70 переводов | |
Израиль, 1940 |
70 переводов | |
Россия |
65 переводов | |
Россия, 1896—1958 |
63 перевода | |
Поул Иб Либе Дания |
63 перевода | |
Россия, 1941—2001 |
62 перевода | |
Россия |
62 перевода | |
Россия, 1849—1910 |
62 перевода | |
|
60 переводов | |
|
57 переводов | |
Россия, 1915—1989 |
56 переводов | |
|
56 переводов | |
Россия, 1901—1957 |
56 переводов | |
|
56 переводов | |
Павел Лауданьский Польша, 1971 |
54 перевода | |
|
52 перевода | |
|
52 перевода | |
Россия, 1965 |
52 перевода | |
Михаил Иванович Литвинец Украина, 1933 |
51 перевод | |
|
50 переводов | |
О. Логвиненко Украина, 1946—2016 |
49 переводов | |
|
48 переводов | |
Россия, 1920—2006 |
47 переводов | |
Россия, 1903—1972 |
46 переводов | |
|
43 перевода | |
Клиффорд Ландерс США |
43 перевода | |
|
42 перевода | |
Россия, 1893—1972 |
42 перевода | |
Россия, 1978 |
42 перевода | |
|
42 перевода | |
|
40 переводов | |
|
40 переводов | |
Россия, 1904—1982 |
39 переводов | |
Ирена Левандовская Польша, 1931—2018 |
39 переводов | |
Россия |
39 переводов | |
Россия, 1940—1996 |
38 переводов | |
|
37 переводов | |
|
37 переводов | |
Россия |
36 переводов | |
Россия, 1903—1988 |
36 переводов | |
Россия |
35 переводов | |
|
35 переводов | |
Александр Левицкий
|
35 переводов | |
Анна-Лиза Лайне Финляндия |
35 переводов | |
|
35 переводов | |
Латвия |
33 перевода | |
|
33 перевода | |
Юрген Ланговский Германия |
32 перевода | |
|
32 перевода | |
Россия |
31 перевод | |
Россия, 1947 |
31 перевод | |
Елена Лисевич Украина |
30 переводов | |
Хелен Люнгмарк Швеция |
30 переводов | |
|
30 переводов | |
Россия, 1891—1968 |
30 переводов | |
Россия, 1942—2010 |
29 переводов | |
Россия, 1905—1990 |
29 переводов | |
Эдвард Верролл Лукас Великобритания, 1868—1938 |
29 переводов | |
Россия, 1928 |
29 переводов | |
Украина |
29 переводов | |
|
29 переводов | |
Россия, 1916—1988 |
29 переводов | |
Рафаэль Льопис Испания, 1933—2022 |
29 переводов | |
Россия, 1913—1978 |
29 переводов | |
Россия, 1889—1956 |
29 переводов | |
Россия, 1979 |
28 переводов | |
|
28 переводов | |
|
28 переводов | |
|
28 переводов | |
|
27 переводов | |
Россия, 1814—1841 |
27 переводов | |
Россия, 1917—1989 |
27 переводов | |
|
26 переводов | |
Россия, 1921 |
26 переводов | |
Россия |
26 переводов | |
Мирослав Липинский Польша |
25 переводов | |
Россия, 1958 |
25 переводов | |
Лукас Лорандос Греция |
25 переводов | |
Россия, 1883—1925 |
25 переводов | |
Фан Сун Лоан Вьетнам |
25 переводов | |
Россия, 1926—1961 |
25 переводов | |
Россия |
24 перевода | |
|
24 перевода | |
|
24 перевода | |
Елена Любенко Украина |
24 перевода | |
|
24 перевода | |
|
24 перевода | |
|
23 перевода | |
Россия |
23 перевода | |
|
23 перевода | |
Олег Лесько Украина |
23 перевода | |
Ольга Любарська Украина |
23 перевода | |
Россия, 1957—2021 |
23 перевода | |
|
23 перевода | |
Россия, 1908—1989 |
23 перевода | |
Россия, 1933—2014 |
23 перевода | |
|
23 перевода | |
Генри Уодсворт Лонгфелло США, 1807—1882 |
22 перевода | |
Россия, 1920—2018 |
22 перевода | |
Россия, 1954—2023 |
22 перевода | |
Россия |
22 перевода | |
Танти Лесмана Индонезия |
22 перевода | |
|
22 перевода | |
|
22 перевода | |
|
21 перевод | |
Россия, 1967 |
21 перевод | |
Раттаначай Луенгвонгнгам Таиланд |
21 перевод | |
|
20 переводов | |
Болеслав Лесьмян Польша, 1877—1937 |
20 переводов | |
|
20 переводов | |
Россия |
20 переводов | |
Гаэтано Лапира Италия |
20 переводов | |
Жаклин Лаана Франция |
20 переводов | |
|
20 переводов | |
Россия |
20 переводов | |
|
19 переводов | |
|
19 переводов | |
Тадеуш Литвиньский Польша |
19 переводов | |
Украина |
19 переводов | |
Павел Аркадьевич Ляхнович Беларусь, 1954 |
19 переводов | |
|
19 переводов | |
Таге ла Кур Дания, 1915—1993 |
18 переводов | |
Ын Сун Ли Корея (Южная) |
18 переводов | |
|
18 переводов | |
Ки Вон Ли Корея (Южная) |
18 переводов | |
И. Лившиц Латвия |
18 переводов | |
Мишель Ле Юби Франция |
18 переводов | |
|
18 переводов | |
Янина Лимар Украина |
18 переводов | |
Россия, 1902—1980 |
18 переводов | |
|
17 переводов | |
|
17 переводов | |
Россия |
17 переводов | |
Россия |
17 переводов | |
Россия |
17 переводов | |
Мари-Жози Лакюб Франция |
16 переводов | |
|
16 переводов | |
Россия, 1932 |
16 переводов | |
|
16 переводов | |
Адриан Лазаровски Болгария |
16 переводов | |
Россия |
16 переводов | |
Россия |
16 переводов | |
Россия, 1925—2002 |
16 переводов | |
|
16 переводов | |
|
15 переводов | |
|
15 переводов | |
|
15 переводов | |
|
15 переводов | |
Юджин Ли Корея (Южная) |
15 переводов | |
Россия |
15 переводов | |
|
15 переводов | |
Ван Лу Китай |
15 переводов | |
Анна Левак Хорватия |
15 переводов | |
Россия, 1937 |
15 переводов | |
Россия |
15 переводов | |
|
15 переводов | |
Россия |
14 переводов | |
Сам Люндваль Швеция |
14 переводов | |
|
14 переводов | |
Россия |
14 переводов | |
|
14 переводов | |
|
14 переводов | |
|
14 переводов | |
|
13 переводов | |
Лигита Лукстраупе Латвия |
13 переводов | |
Лотта Шварц Германия |
13 переводов | |
|
13 переводов | |
|
13 переводов | |
|
13 переводов | |
Россия |
13 переводов | |
Россия, 1954 |
13 переводов | |
|
13 переводов | |
Хендрик Линкенс Германия, 1940 |
12 переводов | |
Араль Люстерник
|
12 переводов | |
Мишель Ледере
|
12 переводов | |
Томислав Ладан Хорватия |
12 переводов | |
Поль Лекен Франция |
12 переводов | |
|
12 переводов | |
Россия, 1967 |
12 переводов | |
Мира Лалич Сербия |
12 переводов | |
Вайва Ланскоронските Литва |
12 переводов | |
Наоми Льюис Великобритания, 1911—2009 |
12 переводов | |
Ивана Лазич Сербия |
12 переводов | |
Франческа Лаззарато Италия |
12 переводов | |
Га Хён Ли Корея (Южная) |
11 переводов | |
Рене Латер Франция |
11 переводов | |
|
11 переводов | |
Моник Лебайи Франция |
11 переводов | |
|
11 переводов | |
Грузия |
11 переводов | |
|
11 переводов | |
|
11 переводов | |
Россия |
11 переводов |