Переводчик — Николай Дятленко (Микола Дятленко )

Работы переводчика Николая Дятленко

---

Переводы Николая Дятленко

---

1958

• Г. Л. Фальберг «Злочинця викривають зорі» / «Ein Stern verrät den Täter» (1958, роман) // совместный перевод: Аркадий Плют
  
  1958 г.
• Г. Л. Фальберг «Утопія і реальність» / «Utopie und möglichkeit» (1958) // совместный перевод: Аркадий Плют
  
  1958 г.

1974

• Вольфганг Шрайер «Операцiя «Сандерсторм» / «Unternehmen “Thunderstorm”» (1974, роман) // совместный перевод: Надежда Андрианова, О. Словенко
  
  1974 г.

1979

• Вольфганг Шрайер «Жовта акула» / «Der gelbe Hai» (1979, роман)
  
  1979 г.
• Вольфганг Шрайер «Післямова» / «Послесловие» (1979, статья)
  
  1979 г.

1986

• Эрих Мария Ремарк «Три товариші» / «Drei Kameraden» (1986, роман) // совместный перевод: Аркадий Плют
  
  1986 г.