Переводчик — Филиппо Фрассати (Filippo Frassati)

Родился в Пистойе (Тоскана) в 1920 году и умер в Пизе в 1991 году, из семьи среднего класса, был офицером Королевской итальянской армии на Балканах; Вернулся в Италию, чтобы стать партизанским командиром в Валь д'Оссоле и ответственным за Пьяцца ди Каннобио на озере Маджоре с партизанской бригадой «Перотти», затем объединился в партизанскую дивизию «Пьяве». Приговоренный к смертной казни Итальянской социальной республикой (Республика Сало), он был ранен в перестрелке, но сумел избежать нацистско-фашистского контрнаступления в октябре 1944 года. В первый послевоенный период он был награжден Серебряной медалью «За воинскую доблесть» и попал в близкое окружение генерал-лейтенанта Королевства Умберто, но вскоре покинул армию, чтобы стать лидером и историком Коммунистической партии. Переводил на итальянский с русского языка и участвовал в публикациях советских авторов и русской классики.