Переводчик — Людмила Грицик (Людмила Грицик)

Работы переводчика Людмилы Грицик

---

Переводы Людмилы Грицик

---

1979

• Фольклорное произведение «Битий небиту несе» / «Волк и лиса» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Біда вчить» / «Нужда научит» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Добрий урок» / «Хороший урок» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Кішка й дурні люди» / «Кошка и глупые люди» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Лихе слово не забуваєтся» / «Злое слово не забывается» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Найкращий стрілець» / «Лучший стрелок» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Пещена донька» / «Балованая дочка» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Погонич і його верблюди» / «Погонщик верблюдов и верблюды» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Сильний лев і маленьке мишеня» / «Лев и мышка» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Страшный котёнок» / «Страшный котёнок» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «У розумного царя сильне військо» / «Сильное войско» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Хитра лисиця» / «Хитрый лисёнок» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Що шукав, те й знайшов» / «Что искал, то и нашёл» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Як бідний чоловік з лихварем судився» / «Как бедный человек с ростовщиком судился» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Як друзі вовків налякали» / «Как волки испугались» (1979, сказка)
  
  1979 г.
• Фольклорное произведение «Як друзі разом у лісі жили» / «Зимовье в лесу» (1979, сказка)
  
  1979 г.