Переводчик — Юрий Андрейчук
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 7 июня 1973 г. (52 года) |
| Переводчик c: | ирландского |
| Переводчик на: | русский |
Юрий Олегович Андрейчук (р. 7 июня 1973) — лингвист, переводчик, преподаватель иностранных языков. Один из наиболее заметных в России популяризаторов ирландского языка и народной культуры. Певец, музыкант, лидер группы Slua Si (Воинство сидов).
Награды и премии:
|
лауреат |
Вавилонская рыбка / Babel Fish, 2022 // Выбор жюри. Переводчик (Пядар О'Лери "Шенна") |
Работы переводчика Юрия Андрейчука
Переводы Юрия Андрейчука
2018
-
Томас О'Крихинь
«Островитянин» / «An tOileánach»
(2018, документальное произведение)
2020
-
Мартин О Кайнь
«Грязь кладбищенская» / «Cré na Cille»
(2020, роман)
-
Пядар О'Лери
«Шенна» / «Séadna»
(2020, роман)
Россия