Переводчик — Алина Приймак
| Переводчик c: | немецкого |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Алины Приймак
Переводы Алины Приймак
2019
-
Ева Фёллер
«Потайная дверь» / «Das verborgene Tor»
(2019, роман)
// совместный перевод: Татьяна Набатникова
-
Корнелия Функе
«Капитан Рыжая Борода и его пираты» / «Käpten Knitterbart und seine Bande»
(2019, сказка)
-
Корнелия Функе
«Капитан Рыжая Борода на острове сокровищ» / «Käpten Knitterbart auf der Schatzinsel»
(2019, сказка)
2021
-
Мона Кастен
«Спаси меня» / «Save Me»
(2021, роман)
-
Андреас Шлютер
«Уровень 4.1. Город детей» / «Level 4 - Die Stadt der Kinder»
(2021, роман)
-
Андреас Шлютер
«Уровень 4.2. Возвращение в Город детей» / «Level 4.2: Zurück in der Stadt der Kinder»
(2021, роман)
2022
-
Маркус Ортс
«Воздушные пираты» / «Luftpiraten»
(2022, роман)
2023
-
Лиза Круше
«Анархические сердца» / «Unsere anarchistischen Herzen»
(2023, роман)
-
Юлиана Майбах
«Зов судьбы» / «Schicksalsreihe»
(2023, роман)
2024
-
Максим Лео
«Герой со станции Фридрихштрассе» / «Der Held vom Bahnhof Friedrichstraße»
(2024, роман)
-
Ханна Хармс
«Молоко без мёда» / «Milch ohne honig»
(2024, комикс)