Переводчик — Элеонора Раткевич
| Страна: |
 Латвия |
| Дата рождения: | 18 июля 1961 г. (64 года) |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Элеонора Генриховна Раткевич — латвийская русская писательница, переводчица.
Родилась в Риге. Окончила в 1984 году биофак Латвийского Государственного университета. Работала в Республиканской научно-технической библиотеке, Рижском медицинском институте, откуда ушла преподавать в среднюю школу. Замужем, имеет сына. В литературе дебютировала в 1991 году в газете «Диена» фантастической повестью «Ближе смерти и дальше счастья». Дебютная книга — сборник «Наемник Мертвых Богов» (1996). Живет в Риге.
© По материалам сети
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Элеоноры Раткевич
Переводы Элеоноры Раткевич
1997
-
Филип Фармер
«Пробуждение Каменного Бога» / «The Stone God Awakens»
(1997, роман)
-
Харлан Эллисон
«Эмиссар из Гаммельна» / «Emissary from Hamelin»
(1997, рассказ)
2003
-
Урсула К. Ле Гуин
«Старая Музыка и рабыни» / «Old Music and the Slave Women»
(2003, повесть)
-
Урсула К. Ле Гуин
«Взросление в Кархайде» / «Coming of Age in Karhide»
(2003, рассказ)
2004
-
Фрэнк Герберт, Билл Рэнсом
«Эффект Лазаря» / «The Lazarus Effect»
(2004, роман)
