Переводчик — Наталья Левит

Работы переводчика Натальи Левит

---

Переводы Натальи Левит

---

2019

• Дэн Абнетт, Энди Лэннинг «#620.1» / «Thor #620.1» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «#611» / «The Fine Print, Part 1 #611» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «#612» / «The Fine Print, Part 2 #612» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «#613» / «The Fine Print, Part 3 #613» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «#614» / «The Fine Print, Part 4 #614» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Латверианский Прометей I» / «Latverian Prometheus #604» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Латверианский Прометей II» / «Latverian Prometheus, Part 2 #605» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Латверианский Прометей III» / «Latverian Prometheus, Conclusion #606» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Осада: Рагнарёк I» / «Siege: Ragnarok, Part 1 #607» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Осада: Рагнарёк II» / «Siege: Ragnarok, Part 2 #608» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Осада: Рагнарёк III» / «Siege, Ragnarok, Conclusion #609» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Кирон Гиллен «Осада: Рагнарёк. Окончание» / «Siege: Ragnarok, Epilogue #610» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Келли Сью Деконник «Имя мне — леди Сиф» / «I Am The Lady Sif» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Крис Джарруссо «С возвращением, Тор» / «Welcome Back Thor» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Джефф Джонс «Глава 1/2. Панихида» / «Burial Service #1/2» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Стэн Ли «В Асгард! Навеки!» / «To Asgard! Forever!» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава восьмая. Первый удар» / «First Strike #8» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава вторая. Враг внутри» / «The Enemy Within #2» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава двенадцатая. Эндшпиль» / «End Game #12» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава девятая. Никакого убежища» / «No Safe Haven #9» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава десятая. В самом сердце тьмы» / «In the Heart of Darkness #10» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава одиннадцатая. Грехи прошлого» / «Sins of the Past #11» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава первая. Люди завтрашнего дня» / «The Tomorrow People #1» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава пятая. Поля смерти» / «Killing Fields #5» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава седьмая. Назад в Оружие Икс» / «Return To Weapon X #7» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава третья. Зона боевых действий» / «Warzone #3» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава четвёртая. Предательство» / «Betrayal #4» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Марк Миллар «Глава шестая. Вторжение» / «Invasion #6» (2019, комикс) // совместный перевод: О. Дудин
  
  2019 г.

  
  2019 г.

  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#615» / «The World Eaters, Chapter 1 #615» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#616» / «The World Eaters, Chapter 2 #616» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#617» / «The World Eaters, Chapter 3 #617» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#618» / «The World Eaters, Chapter 4 #618» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#619» / «The World Eaters, Chapter 5 #619» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#620» / «The World Eaters, Chapter 6 #620» (2019, комикс)
  
  2019 г.
• Мэтт Фрэкшн «#621» / «The World Eaters, Chapter 7 #621» (2019, комикс)
  
  2019 г.

2021

• Джейсон Аарон «Асгардско-Ши’арская война, часть вторая. Состязание богов» / «The Asgard/Shi'ar War, Part Two: The Challenge of the Gods #16» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джейсон Аарон «Асгардско-Ши’арская война, часть первая. День, навсегда отмеченный позором бессмертных» / «The Asgard/Shi'ar War, Part One: A Day Which Will Live in Immortal Infamy #15» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джейсон Аарон «Асгардско-Ши’арская война, часть пятая. Лицом к лицу с Фениксом» / «The Asgard/Shi'ar War, Part Five: To Face the Phoenix #19» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джейсон Аарон «Асгардско-Ши’арская война, часть третья. Когда сникли копья звёзд» / «The Asgard/Shi'ar War, Part Three: When the Stars Threw Down Their Spears #17» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джейсон Аарон «Асгардско-Ши’арская война, часть четвёртая. Омега-поцелуй» / «The Asgard/Shi'ar War, Part Four: The Omega Kiss #18» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джейсон Аарон «Лига миров снова в сборе» / «The League of Realms Rides Again #13» (2021, комикс)
  
  2021 г.
• Джейсон Аарон «Льосальфгард в огне» / «Ljosalfgard's Burning #14» (2021, комикс)
  
  2021 г.