Переводчик — Виктор Райкин
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Виктора Райкина
Переводы Виктора Райкина
1992
-
Тэд Хьюз
«Заяц—Снежный сапожок» / «The Snow-Shoe Hare»
(1992, стихотворение)
-
Тэд Хьюз
«Лиса-мысль» / «The Thought-Fox»
(1992, стихотворение)
-
Тэд Хьюз
«Лоси» / «Mooses»
(1992, стихотворение)
-
Тэд Хьюз
«Овцебык» / «The Musk-Ox»
(1992, стихотворение)
-
Тэд Хьюз
«Ягуар» / «The Jaguar»
(1992, стихотворение)
-
Андре Бретон, Филипп Супо
«Магнитные поля» / «Les Champs magnétiques»
(1992)
2011
-
Роалд Хофман
«Svoloch» / «Svoloch»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Если забуду тебя, Иерусалим» / «If I Forget You Jerusalem»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Игры на чердаке в 1943-м» / «Games in the Attic, 1943»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Интуиция» / «Intuition»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Научный метод» / «The Scientific Method»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«С высоты 12 000 метров» / «From 12,000 Meters»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Свободен» / «Free»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Те, кто ищут, и те, кто находят» / «Searchers and Deciders»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«Тоскуя» / «Longing»
(2011, стихотворение)
-
Роалд Хофман
«У озера Луиза» / «From Lake Louise»
(2011, стихотворение)