Переводчик — Н. Кудрявцева

Работы переводчика Н. Кудрявцевой

---

Переводы Н. Кудрявцевой

---

1973

• Валери Ларбо «Граммофонная пластинка» / «Disque» (1973, рассказ)
  
  1973 г.

1976

• Андре Дотель «Радуга» / «L'arc-en-ciel» (1976, рассказ)
  
  1976 г.
• Перье Куртад «Две дюжины устриц» / «Deux douzaines d'huitres» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

1979

• Бернар Клавель «Пора волков» / «La saison des loups» (1979, роман)
  
  1979 г.

1980

• Эрве Базен «И огонь пожирает огонь» / «Un feu dévore un autre feu» (1980, роман) // совместный перевод: Морис Николаевич Ваксмахер (редактор перевода)
  
  1980 г.

1990

• Жан-Марк Робер «Оплаченные отпуска» / «Congés payés» (1990, рассказ)
  
  1990 г.
• Жильбер Сесброн «Красный фонарик» / «La lanterne rouge» (1990, рассказ)
  
  1990 г.

1996

• Морис Дрюон «Крушение столпов» / «La Chute des corps» (1996, роман) // совместный перевод: Яков Залманович Лесюк
  
  1996 г.

  
  2009 г.
• Морис Дрюон «Свидание в аду» / «Rendez-vous aux enfers» (1996, роман) // совместный перевод: Яков Залманович Лесюк
  
  1996 г.

2006

• Александр Дюма «Шевалье де Сент-Эрмин» / «Le Chevalier de Sainte-Hermine» (2006, роман) // совместный перевод: М. Рожнова, Евгения Трынкина, Н. Пахсарьян, А. Маилян
  
  2006 г.

  
  2006 г.