Переводчик — Марта Пикар (Marthe Picard)

Работы переводчика Марты Пикар

---

Переводы Марты Пикар

---

2011

• Максим Якубовски «Avec mes meilleurs souvenirs. Calcata» / «Remember Me with Kindness» (2011, рассказ)
  
  2011 г.

  
  2013 г.

  
  2023 г.
• Кьяра Стангалино, Максим Якубовски «Berceau ou tombeau?» / «Introduction. Cradle or Grave?» (2011, статья)
  
  2011 г.

  
  2013 г.

  
  2023 г.

2012

• Валери Майлз «Décrocher la lune. Gràcia» / «Bringing Down the Moon» (2012, рассказ)
  
  2012 г.

  
  2019 г.
• Эрик Тейлор-Арагон «Épiphanie. Barceloneta» / «Epiphany» (2012, рассказ)
  
  2012 г.

  
  2019 г.

2013

• Алекс Абелла «Shanghai. Siboney» / «Shanghai» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Артуро Аранго «Un assassinat et une belle-mère. El Cerro» / «Murder, According to My Mother-In-Law» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Мойсес Асис «Ténèbres et Lumière. Ayestarán» / «Murder at 503 La Rosa» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Каролина Гарсиа-Агилера «Le Dîner. Flores» / «The Dinner» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Пабло Медина «La Septième Tentative de Johnny Ventura. Jaimanitas» / «Johnny Ventura’s Seventh Try» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Ачи Обехас «Zenzizenzizenzic. Barrio Chino» / «Zenzizenzic» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Ачи Обехас «Un cœur sauvage» / «Introduction. A Feral Heart» (2013, статья)
  
  2013 г.