Переводчик — Сергей Красник
Работы переводчика Сергея Красника
Переводы Сергея Красника
2020
-
Бен Каунтер
«Взлёт» / «Rise»
(2020, рассказ)
-
Иэн Сент-Мартин
«Лучшие ангелы» / «Better Angels»
(2020, рассказ)
-
Джастин Д. Хилл
«Битва за улей Маркграаф» / «The Battle for Hive Markgraaf»
(2020, рассказ)
2021
-
Крис Райт
«Хранители Трона. Легион Императора» / «Watchers of the Throne: The Emperor's Legion»
(2021, роман)
-
Крис Райт
«Хранители Трона. Тень Регента» / «Watchers of the Throne: The Regent's Shadow»
(2021, роман)
-
Дэвид Гаймер
«Лев Эль’Джонсон. Повелитель первого» / «Lion El'Jonson: Lord of the First»
(2021, повесть)
// совместный перевод: Алексей Апанасевич, Юрий Войтко
-
Робби Макнивен
«Кровь и кость» / «Blood and Bone»
(2021, рассказ)
-
Грэм Макнилл
«Смерть Уриэля Вентриса» / «The Death of Uriel Ventris»
(2021, рассказ)
-
Мэтт Смит
«Спутанные руны» / «The Twisted Runes»
(2021, рассказ)
2022
-
Дэн Абнетт
«Его последняя команда» / «His Last Command»
(2022, роман)
-
Гай Хейли
«Мстящий Сын» / «Avenging Son»
(2022, роман)
// совместный перевод: А. Смолькин, Евгения Егорова
2023
-
Майк Брукс
«Лев. Сын леса» / «The Lion: Son Of The Forest»
(2023, роман)
2024
-
Дэн Абнетт
«Кровавый Договор» / «Blood Pact»
(2024, роман)
-
Гэри Клостер
«Лазарь. Острие ненависти» / «Lazarus: Enmity's Edge»
(2024, роман)
-
Крис Форрестер
«Гнев Потерянных» / «Wrath of The Lost»
(2024, роман)
-
Гэри Клостер
«Погребённый зверь» / «The Buried Beast»
(2024, рассказ)
-
Крис Райт
«Окира» / «Okira»
(2024, рассказ)
-
Гэв Торп
«Всему придет конец» / «All Must End»
(2024, рассказ)
-
Гэв Торп
«Охота во тьме» / «A Hunt in the Dark»
(2024, рассказ)
2025
-
Саймон Спуриэр
«Воин Огня» / «Fire Warrior»
(2025, роман)
-
Гай Хейли
«Трон Света» / «Throne of Light»
(2025, роман)
-
Крис Форрестер
«Послушник» / «Postulant»
(2025, рассказ)
-
Гай Хейли
«Божественный инструмент» / «The Divine Instrument»
(2025, рассказ)
