Переводчик — Александр Садиков

Работы переводчика Александра Садикова

---

Переводы Александра Садикова

---

1987

• Жозеп Албанель «Здание» / «Здание» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Габриел Жане Манила «Пиявки» / «Пиявки» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Габриел Жане Манила «Царство огня» / «Царство огня» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Теренси Мош «Далеким летом» / «Далёким летом» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Теренси Мош «Эшампла» / «Эшампла» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Мария Антония Оливер Кабрер «Объезд» / «Объезд» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Балтазар Порсел «Генета» / «Генета» (1987, рассказ)
  
  1987 г.
• Балтазар Порсел «Счастливая Луна» / «Счастливая Луна» (1987, рассказ)
  
  1987 г.

1998

• Хорхе Луис Борхес «Голем» / «El golem» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Федерико Гарсиа Лорка «Романс об испанской жандармерии» / «Romance de la Guardia Civil española» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Луис де Камоэнс «Кто женщину любил, тот подтвердит...» / «Кто женщину любил, тот подтвердит...» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Мануэль Мачадо «Кастилья» / «Castilla» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.

2015

• Пиа Баррос «Эстанвито» / «Estanvito» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Серхио Гомес «Аугусто Монтерросо» / «Augusto Monterroso» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Паула Диттборн «Именитые друзья» / «Именитые друзья» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Мария Хосе Навиа «Всё, что войдёт в чемодан» / «Всё, что войдёт в чемодан» (2015, рассказ)
  
  2015 г.
• Кристиан Дорен «Упущенный шанс» / «Oportunidad perdida» (2015, микрорассказ)
  
  2015 г.
• Карлос Итурра «Перейра знакомится со своим убийцей» / «Pereira conoce a su asesino» (2015, микрорассказ)
  
  2015 г.