Переводчик — Теодор Гладков
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 21 августа 1932 г. |
| Дата смерти: | 16 ноября 2012 г. (80 лет) |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Основная информация представлена на авторской странице.
Гладков Теодор Кириллович родился в Москве 21 августа 1932 года. В 1955 году закончил Философский факультет Московского Государственного Университета им. М.В. Ломоносова. Работал в центральной печати, радио и телевидении. Член Союза писателей России, Международного союза журналистов, Общества по изучению истории отечественных спецслужб, действительный член Академии изучения проблем национальной безопасности. Автор более тридцати литературных произведений, телевизионных и радиопередач и т.д.
Неоднократно выезжал в «горячие точки» во Вьетнам, Лаос, Камбоджу, Эфиопию и другие страны. В последние годы вышли «Тайны спецслужб III-го Рейха», книги серии ЖЗЛ «Менжинский», «Дмитрий Медведев», «Короткое», «Арбузов», первая в стране книга о выдающемся разведчике Якове Голосе «Наш человек в Нью-Йорке» и др. Лауреат премий КГБ СССР, Службы внешней разведки России, Федеральной службы безопасности России и других наград.
Перевел книги «Ордена и медали Третьего рейха», «Регалии люфтваффе», «Военная униформа».
© По материалам сети Интернет
Работы переводчика Теодора Гладкова
Переводы Теодора Гладкова
1961
-
Эдвин Чарльз Табб
«Комбинация «Головоломка» / «Combination Calamitous»
(1961, рассказ)
-
Эдвин Чарльз Табб
«№ 13» / «Number Thirteen»
(1961, рассказ)
1962
-
Мюррей Лейнстер
«Чужаки» / «The Aliens»
(1962, рассказ)
1967
-
Джеймс Ульман
«Премия, которую не получил никто» / «Премия, которую не получил никто»
(1967, рассказ)
2003
-
Джек Пиа
«Ордена и медали Третьего рейха» / «Nazi Regalia»
(2003, энциклопедия/справочник)
2013
-
Вильгельм Гауф
«Маленький Мук» / «Die Geschichte vom kleinen Muck»
(2013, сказка)
Россия