Переводчик — Василий Иванович Красовский
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 16 марта 1782 г. |
| Дата смерти: | 22 ноября 1824 г. (42 года) |
| Переводчик c: | немецкого, французского |
| Переводчик на: | русский |
Василий Иванович Красовский (1782 — 22 ноября (4 декабря) 1824) — русский писатель и переводчик.
Сын протоиерея (позже придворного духовника и члена Российской академии) Ивана Красовского, родился 16 (27) марта 1782 года в Костроме. Учился в академической гимназии (1790—1799); служил в Берг-коллегии переводчиком до 1804 года.
Служа в Берг-коллегии, переводил с немецкого языка разные сочинения по минералогии и горному искусству академика И. Ф. Германа. Также Красовскому принадлежит несколько переводных статей в «Санкт-Петербургском карманном календаре» академика А. О. Севастьянова.
Посмертно в «Сыне отечества» (1825, № 4) был издан переведённый Красовским отрывок из поэмы Сен-Ламбера «Les Saisons» под названием «Зима».
© Википедия
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Василия Ивановича Красовского
Переводы Василия Ивановича Красовского
2019
-
Иоганн Вольфганг Гёте
«К удаленной» / «An die Entfernte»
(2019, стихотворение)
