Переводчик — Мария Комарова
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | немецкого |
| Переводчик на: | русский |
Мария Александровна Комарова
Работы переводчика Марии Комаровой
Переводы Марии Комаровой
2021
-
Лаура Кардеа
«Осколки серебра и льда» / «Splitter aus Silber und Eis»
(2021, роман)
2022
-
Эмили Болд
«Тени. Похищенные души» / «Verwoben in Verrat»
(2022, роман)
-
Эмили Болд
«Тени. Реки забвения» / «Verwoben in Vergessen»
(2022, роман)
-
Дафне Мар
«За двадцать минут до полуночи» / «Booklove: Aus Versehen buchverliebt»
(2022, роман)
-
Лин Рина
«Элиза Хеммильтон. Происшествие в Ист-Энде» / «Elisa Hemmiltons Kofferkrimi»
(2022, роман)
2023
-
Эльвира Цайсслер
«Эовин. Выбор воительницы» / «Eowyn: Die Entscheidung der Kriegerin»
(2023, роман)
-
Эльвира Цайсслер
«Эовин. Пробуждение охотницы» / «Eowyn: Das Erwachen der Jägerin»
(2023, роман)
-
Геза Шварц
«Тёмная фея Офелия и песнь ночи» / «Ophelia Nachtgesang - Die dunkle Fee»
(2023, роман)
2024
-
Кристина Вольфф
«Привидения Пандоры Пиквик» / «Die Geister der Pandora Pickwick»
(2024, роман)
-
Юлия Диппель
«Песня, призвавшая бурю» / «A Song to Raise a Storm»
(2024, роман)
2025
-
К.Н. Кроуфорд
«Священные игры» / «Hallowed Games»
(2025, роман)
-
Нелли Мёле
«Девочка-птица» / «Kaya Silberflügel − Das Geheimnis der magischen Federn»
(2025, повесть)
-
Нелли Мёле
«Зачарованные крылья» / «Kaya Silberflügel − Auf verzauberten Schwingen»
(2025, повесть)
-
Нелли Мёле
«Испытание дружбой» / «Kaya Silberflügel − Zwischen Himmel und Freundschaft»
(2025, повесть)
2026
-
Аня Вагнер
«Магические агенты. Феи в Дублине!» / «In Dublin sind die Feen los!»
(2026, роман)
Россия