Переводчик — Валерий Шульжик
Страна: |
![]() |
Дата рождения: | 27 июля 1939 г. |
Дата смерти: | 30 сентября 2020 г. (81 год) |
Переводчик c: | узбекского |
Переводчик на: | русский |
Также сделал перевод:
Угрюмов Геннадий Петрович «Ульчские народные песни» // Слова П. Лонки; Рус. текст В. Шульжика. — Хабаровск : Кн. изд-во, 1967. — 31 с.
Маннуров Шайхи Фархулович «Муса» // Пер. с татар. В. Шульжика, Р. Ахунова. — М. : Современник, 1983. — 319 с.
и другие переводы.
Работы Валерия Шульжика
Переводы Валерия Шульжика
1982
- Пулат Мумин «Архитектор» / «Архитектор» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «В мастерской часовщика» / «В мастерской часовщика» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «Длинная песня точильщика» / «Длинная песня точильщика» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «Мне для доярки не жалко стихов» / «Мне для доярки не жалко стихов» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «Поливальщик» / «Поливальщик» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «Разговор у костра» / «Разговор у костра» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «Рассказ вратаря» / «Рассказ вратаря» (1982, стихотворение)
- Пулат Мумин «Хлеб» / «Хлеб» (1982, стихотворение)