Переводчик — Елена Кормилицына
| Переводчик c: | немецкого |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Елены Кормилицыной
Переводы Елены Кормилицыной
2021
-
Марли Мишель
«Песня длиною в жизнь» / «Madame Piaf und das Lied der Liebe»
(2021, роман)
2022
-
Дэвид Конти
«Дон Кавелли и мертвый кардинал» / «Don Cavelli und der tote Kardinal»
(2022, роман)
2023
-
Дэвид Конти
«Дон Кавелли и Рука Бога» / «Don Cavelli und die Hand Gottes»
(2023, роман)
-
Дэвид Конти
«Дон Кавелли и папский престол» / «Don Cavelli und der letzte Papst»
(2023, роман)
2025
-
Виллибальд Алексис
«Штаны господина фон Бредова» / «Die Hosen des Herrn von Bredow»
(2025, роман)
2026
-
Балдуин Гроллер
«Анонимные письма» / «Anonyme Briefe»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Арест» / «Eine Verhaftung»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Большая махинация» / «Der große Unterschleif»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Важная депеша» / «Eine teure Depesche»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Вынужденное путешествие» / «Dagoberts unfreiwillige Reise»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Изысканные сигары» / «Die feinen Zigarren»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Каникулы Дагоберта» / «Dagoberts Ferienarbeit»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Кольцо с рубином» / «Der große Rubin»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Компрометирующее письмо» / «Der schreckliche Brief»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Кто взломал сейф?» / «Der Kasseneinbruch»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Ожерелье супруги посла» / «Das Halsband der Gesandtin»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Прием у премьер-министра» / «Empfang beim Ministerpräsidenten»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Пропавшая шкатулка» / «Der große Schmuckdiebstahl»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Странный след» / «Die seltsame Fährte»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Странный случай» / «Ein sonderbarer Fall»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Чужая тайна» / «Das geheimnisvolle Kästchen»
(2026, рассказ)
-
Балдуин Гроллер
«Шулер в клубе» / «Der Falschspieler»
(2026, рассказ)
