Переводчик — Надежда Лукина
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 2 декабря 1937 г. (88 лет) |
| Переводчик c: | немецкого, хантыйского, мансийского |
| Переводчик на: | русский |
Лукина Надежда Васильевна – этнограф, фольклорист, ведущий научный сотрудник научно-исследовательской лаборатории «Музей и культурное наследие» Института искусств и культуры Томского государственного университета.
Родилась 2 декабря 1937, станция Пенек Чулымского района Новосибирской области.
Работы переводчика Надежды Лукиной
Переводы Надежды Лукиной
1990
-
Фольклорное произведение
«Женщина Мось и женщина Пор» / «Женщина Мось и женщина Пор»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Жещина Мось» / «Жещина Мось»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Как создали человека (вариант Б)» / «Как создали человека (вариант Б)»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Камень семпыр» / «Камень семпыр»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Кирп-нюлуп-ими» / «Кирп-нюлуп-ими»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Кладбище и амбар» / «Кладбище и амбар»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Мис-нэ» / «Мис-нэ»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Мнимоумерший племянник» / «Мнимоумерший племянник»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Мужчина Мось, рождённый из колена женщины» / «Мужчина Мось, рождённый из колена женщины»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Огненный потоп» / «Огненный потоп»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Первые смертные» / «Первые смертные»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Происхождение народа Пастэр» / «Происхождение народа Пастэр»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Создание мира» / «Создание мира»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Старик Лампаск и его внук» / «Старик Лампаск и его внук»
(1990, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Человек, оставшийся под землей» / «Человек, оставшийся под землей»
(1990, сказка)
Россия