Переводчик — Андрей Трофимов

Работы переводчика Андрея Трофимова

1986

• Джеймс Герберт Бреннан «Оккультный рейх» / «Occult Reich» [= Оккультный рейх [i](Главы из книги. Опубликована в 1971 году)[/i]] (1986)
  
  1996 г.

  
  1997 г.

  
  2002 г.

1996

• Клайв Баркер «Остатки человеческого» / «Human Remains» [= Человеческие останки] (1996, рассказ)
  
  1996 г.

  
  2007 г.

  
  2011 г.

  
  2015 г.

2017

• Джон Грегори Бетанкур «Нечто из другого мира» / «The Things from Another World» (2017, роман) // совместный перевод: Евгений Девяткин, Ксения Девяткина, Лиза Карапетян
  
  2017 г.

  
  2023 г.

  
  2023 г.
• Джон Кэмпбелл «Ледяной ад» / «Frozen Hell» (2017, роман) // совместный перевод: Евгений Девяткин, Ксения Девяткина, Лиза Карапетян
  
  2017 г.

  
  2023 г.

  
  2023 г.
• Алек Невала-Ли «Предисловие» / «Preface» (2017, статья) // совместный перевод: Евгений Девяткин, Ксения Девяткина, Лиза Карапетян
  
  2017 г.

  
  2023 г.

  
  2023 г.
• Роберт Силверберг «Введение» / «Introduction» (2017, статья) // совместный перевод: Евгений Девяткин, Ксения Девяткина, Лиза Карапетян
  
  2017 г.

  
  2023 г.

  
  2023 г.