Переводчик — Лариса Орехова
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 27 июля 1979 г. (46 лет) |
| Переводчик c: | английского, немецкого |
| Переводчик на: | удмуртский |
Лариса Орехова — российский поэт, переводчик, журналист и дизайнер.
Родилась 27 июля 1979 года в д. Шадрасак-Кибья Алнашского района Удмуртии. После окончания факультета журналистики Удмуртского государственного университета, с 2001 года, работает в редакции журнала «Инвожо» заместителем главного редактора.
Автор поэтического сборника «Ярдуртэм нюлэс» (2007), вышедшего на четырех языках в Эстонии. Ее стихи переведены на эстонский, венгерский, карельский, марийский, коми, финский, английский и русский языки.
Ответственный секретарь (директор) Удмуртского ПЕН-клуба.
Работы переводчика Ларисы Ореховой
Переводы Ларисы Ореховой
2022
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Выжыкыл-загадка» / «Rätselmärchen»
(2022, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Кизили талеръёс» / «Die Sterntaler»
(2022, сказка)
2023
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Тау карыны быгатӥсьтэм пияш» / «Der undankbare Sohn»
(2023, сказка)
2024
-
Дональд Биссет
«Пегаса шудон» / «Hide-and-Seek»
(2024, сказка)
