Переводчик — Тэити Хираи (平井呈一)

Работы переводчика Тэити Хираи

---

Переводы Тэити Хираи

---

1963

• Джон Диксон Карр «黒死荘の殺人» / «The Plague Court Murders» (1963, роман)
  
  1963 г.
• Брэм Стокер «ドラキュラ» / «Dracula» [= 吸血鬼ドラキュラ] (1963, роман)
  
  1963 г.

  
  1992 г.

2020

• Чарльз Линдли «インヴェラレイの竪たて琴ごと弾き» / «The Harper of Iveraray» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Чарльз Линдли «グレイミスの秘密 » / «The Secret of Glamis» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Чарльз Линдли «ヒントン・アンプナーの幽霊 » / «The Haunting of Hinton Ampner» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Чарльз Линдли «鉄の檻の中の男 » / «The Man in the Iron Cage» (2020, рассказ)
  
  2020 г.
• Джон Генри Инграм «エプワース牧師館の怪 » / «The haunted homes and family traditions of Great Britain» (2020, документальное произведение)
  
  2020 г.
• Катерин Кроу «ある幽霊屋敷の記録 » / «The Night Side of Nature, or, Ghosts and Ghost Seers» (2020, сборник)
  
  2020 г.