Переводчик — Инна Гамазкова
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 15 февраля 1945 г. |
| Дата смерти: | 15 мая 2020 г. (75 лет) |
Инна Гамазкова (литературный псевдоним Ины Липовны Гамазковой) — русская поэтесса, прозаик, бессменный редактор и автор сказочной газеты «Жили-были».
Во время работы в газете пересказала и адаптировала на русский язык несколько фольклорных произведений. В том числе миф «Священная обезьяна», который является максимально кратким пересказом нескольких глав из «Рамаяны».
Работы переводчика Инны Гамазковой
Переводы Инны Гамазковой
2002
-
Фольклорное произведение
«Царевна-отгадчица» / «Царевна-отгадчица»
(2002, сказка)
2003
-
Фольклорное произведение
«Стрелок по имени И» / «Стрелок И»
(2003, сказка)
2004
-
Фольклорное произведение
«Золотое яичко» / «Про курочку, которая несла золотые яйца»
(2004, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Королевство сновидений» / «Сны Гуалтьеро»
(2004, сказка)
