Переводчик — Татьяна Муравьёва
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 1958 г. (68 лет) |
Татьяна Владимировна Муравьёва — историк-москвовед, писательница , переводчица, художница .
Родилась в Москве в 1958 году. Окончила художественно-графический факультет педагогического института и отделение подготовки мастеров художественно-промышленного института им. Строганова по специальности художник-монументалист. Работала экскурсоводом в Государственном историческом музее (ГИМ) и его филиалах с 1981 года, в Музее истории Москвы и в музее-заповеднике «Кижи». Вела изостудию в ДК на острове Валааме.
Дочь писателя, историка и москвоведа Владимира Муравьёва (1928–2020) и писательницы, переводчицы и филолога Заяры Весёлой (1928–2010), внучка (со стороны матери) советского писателя Николая Кочкурова (псевдоним – Артём Весёлый).
Работы переводчика Татьяны Муравьёвой
Переводы Татьяны Муравьёвой
2023
-
Фольклорное произведение
«Алпамыш» / «Алпамыша-батыр»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Белый змей» / «Белый змей»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Как крестьянский сын вместо Солнца по небу ходил» / «Как крестьянский сын за солнце работал»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Легенда о богатыре Пензе» / «Алатырь и Инсар»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сереброзубая Пампалче» / «Сереброзубая Пампалче»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сказка о Белом волке» / «Ак Буре»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Урал-батыр» / «Урал батыр»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Эш-Тереке» / «Эштэрек»
(2023, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Джангар» / «Джангар»
(2023, поэма)
Россия