Переводчик — Юрий Сидорин

Страна:	Россия
Дата рождения:	1938 г.
Дата смерти:	1992 г. (54 года)
Переводчик c:	нидерландского, африкаанс
Переводчик на:	русский

Сидорин Юрий Фёдорович. Родился в 1938 году. Окончил в 1964 филологический факультет МГУ. Романогерманист, специалист по нидерландскоязычной литературе и литературе на языке африкаанс. Поэт, автор ряда поэм («Добрый Вампир», «Michele Trivolis Максим Грек», «Мертвый среди живых«и др.).Сотрудник издательства «Радуга». Умер в 1992 году.

Работы переводчика Юрия Сидорина

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Юрия Сидорина

1973

Симон Вестдейк «Исчезновение часовых дел мастера» / «De verdwenen horlogemaker» (1973, рассказ)

1973 г.

1982

Хюберт Лампо «Каспер в преисподней» / «Kasper in de onderwereld» (1982, роман)

1982 г.

1985

Симон Кармиггелт «Амстердамцы» / «Амстердамцы» (1985, микрорассказ)

1985 г.
Симон Кармиггелт «Буря» / «Буря» (1985, микрорассказ)

1985 г.
Симон Кармиггелт «Идиллия» / «Идиллия» (1985, микрорассказ)

1985 г.
Симон Кармиггелт «Лиловая косынка» / «Лиловая косынка» (1985, микрорассказ)

1985 г.
Симон Кармиггелт «Мечта» / «Мечта» (1985, микрорассказ)

1985 г.
Симон Кармиггелт «Мороз» / «Мороз» (1985, микрорассказ)

1985 г.
Симон Кармиггелт «Утро профессора» / «Утро профессора» (1985, микрорассказ)

1985 г.

1994

Фольклорное произведение «Кузнец и гномы» / «Кузнец и гномы» (1994, сказка)

1994 г.