Переводчик — Егор Ефимович Нечаев

Работы переводчика Егора Ефимовича Нечаева

---

Переводы Егора Ефимовича Нечаева

---

1965

• Якуб Колас «В поле» / «На полі вясною» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Мария Конопницкая «Если б видело ты, солнце...» / «A żebyś ty» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Мария Конопницкая «Жизнь — вода. Кто малой чаркой...» / «Życie – jak woda...» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Мария Конопницкая «Кто тебя, деревня, станет...» / «A kto ciebie będzie złotem» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Мария Конопницкая «Почему же дубы не от молнии пали...» / «O, czemuż dęby nasze starodawne...» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Мария Конопницкая «На свирели» / «A czemuż wy, chłodne rosy...» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Янка Купала «Пан, хоть лопни ты, хоть тресни...» / «Хоць ты, сэрца, лопні, трэсні...» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Янка Купала «Лютое горе» / «Я бачыў» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Янка Купала «Надгробное» / «Нябожчык» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Ян Райнис « «Если победил ты, то веселым будь...» / «Радость и труд» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Ян Райнис «Неустанная борьба» / «Неустанная борьба» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Ян Райнис «Памяти юноши. Элегия» / «Элегия ("Отец, мне больше вытерпеть невмочь...")» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.
• Тарас Шевченко «Маленькой Мариане» / «Маленькій Мар'яні» (1965, стихотворение)
  
  1965 г.