Переводчик — Ж. Иваненко

Работы переводчика Ж. Иваненко

---

Переводы Ж. Иваненко

---

1998

• Джанет Моррис «Высокая луна» / «High Moon» (1998, повесть) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Роберт Асприн «Искусство альянса» / «The Art of Alliance» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  1998 г.
• Роберт Асприн «Пернатая рыба в чуждой стихии» / «A Fish Without Feathers Is Out of His Depth» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Робин Бэйли «Дочь солнца» / «Daughter of the Sun» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Дэвид Дрейк «Давший обет» / «Votary» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Диана Дуэйн «Рука, кормящая тебя» / «The Hand That Feeds You» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Джанет Моррис, Крис Моррис «То, что у женщин получается лучше всего» / «What Women Do Best» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Эндрю Оффут «Вивисектор» / «The Vivisectionist» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  1998 г.

  
  2002 г.

  
  2005 г.
• Эндрю Оффут «Повстанцы не рождаются во дворцах» / «Rebels aren’t Born in Palaces» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.

  
  2002 г.
• Дайана Паксон «Дуновение силы» / «A Breath of Power» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Дайана Паксон «Отражение в зеркале» / «Mirror Image» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Кэролайн Черри «Колдунья» / «Necromant» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Кэролайн Черри «Час ведьм» / «Witching Hour» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Линн Эбби «Гискурас» / «Gyskouras» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Линн Эбби «Уголки памяти» / «The Corners of Memory» (1998, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Роберт Асприн, Линн Эбби «Крылья Рока» / «Wings of Omen» (1998, антология) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.
• Роберт Асприн «Лик Хаоса» / «The Face of Chaos» (1998, антология) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин, Сергей Саксин
  
  1998 г.

2005

• Вонда Макинтайр «В поисках Сэтана» / «Looking for Satan» (2005, повесть) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.
• Джанет Моррис «Человек и его бог» / «A Man and His God» (2005, повесть) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.
• Кэролайн Черри «Ишад» / «Ischade» (2005, повесть) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.
• Роберт Асприн «Подарок на прощание» / «A Gift in Parting» (2005, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.
• Дайана Паксон «Носорог и единорог» / «The Rhinoceros and the Unicorn» (2005, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.
• Линн Эбби «Танец Азиуны» / «Then Azyuna Danced» (2005, рассказ) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.
• Линн Эбби «Послесловие. То, что не сказал мне редактор» / «Things the Editor Never Told Me» (2005, эссе) // совместный перевод: Е. Голубева, В. Козин
  
  2005 г.