Переводчик — Н. Борисова

Работы переводчика Н. Борисовой

1959

• Иозеф Рачек «Сказка-цепочка» / «Bajka-Łańcuszek» (1959, пьеса)
  
  1959 г.

1995

• Уилки Коллинз «Женщина из сна» / «The Ostler» [= Женщина из сна: Мистерия в 4-х повестях] (1995, повесть)
  
  1995 г.

  
  1996 г.

  
  2001 г.

  
  2007 г.

  
  2014 г.

2003

• Фольклорное произведение «"Ой, мороз, мороз..."» / «"Ой, мороз, мороз..."» (2003, стихотворение)
  
  2003 г.

2009

• Ренате Лахманн «Взгляд: Образы Петербурга и Рима в творчестве Гоголя» / «Blick: Stadt als Phantasma - Gogols Petersburg- und Romentwürfe» (2009, статья)
  
  2009 г.
• Ренате Лахманн «Концепты фантастического в постриторическом дискурсе» / «Nach der Rhetorik» (2009, статья)
  
  2009 г.
• Ренате Лахманн «Поэтология "ложной" образности» / «Trugbilder und ihre Poetologie» (2009, статья)
  
  2009 г.
• Ренате Лахманн «Риторика-Антириторика: Парадокс и фантазм» / «Rhetorik-Gegenrhetorik» (2009, статья)
  
  2009 г.