Переводчик — Е. Грищенко

Работы переводчика Е. Грищенко

1963

• Пер Вестберг «Запретная зона» / «Forbjudet omrade» (1963, документальное произведение) // совместный перевод: В. Леушева
  
  1963 г.
• Пер Вестберг «Город, построенный не на своём месте» / «Город, построенный не на своём месте» (1963, очерк)
  
  1963 г.

1964

• Иозеф Чельгрен «Заветная мечта» / «Den stora skeppsbyggaredrömmen» (1964, рассказ)
  
  1964 г.

1966

• Бенгт Шёгрен «Острова среди ветров» / «Öarna kring vinden» (1966, документальное произведение) // совместный перевод: Татьяна Львовна Жданова
  
  1966 г.

  
  1967 г.

1972

• Бенгт Шёгрен «К забытым островам» / «Vägen till glömda öar» (1972, документальное произведение)
  
  1972 г.

1974

• Ян Экхольм «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.» / «Hurra för Ludvig Lurifax!» [= Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие; Тутта Карлссон, Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие] (1974, повесть) // совместный перевод: Антонина Н. Максимова
  
  1974 г.

  
  1987 г.

  
  1989 г.

  
  1992 г.

  
  1992 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  1993 г.

  
  1996 г.

  
  2002 г.

  
  2004 г.

  
  2010 г.

  
  2010 г.

  
  2019 г.

  
  2020 г.

1983

• Бенгт Шёгрен «Осколки континента» / «Spillror av en kontinent» (1983, документальное произведение)
  
  1983 г.

1995

• Руне Пер Улофсон «Эмма, королева двух королей» / «Emma – två gånger drottning» (1995, роман) // совместный перевод: Татьяна Анатольевна Чеснокова, Елена Серебро, Екатерина Чевкина
  
  1995 г.

2002

• Ян Экхольм «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие» / «Hurra för Ludvig Lurifax!» (2002, повесть)
  
  2002 г.

  
  2005 г.

2005

• Мариан Фредрикссон «Книга Евы» / «Evas Bok» (2005, роман)
  
  2005 г.

2006

• Мариан Фредрикссон «Книга Каина» / «Kains Bok» (2006, роман)
  
  2006 г.