Переводчик — Елена Клинова

Работы переводчика Елены Клиновой

---

Переводы Елены Клиновой

---

1996

• Эрл Стенли Гарднер «Дело о смертоносной игрушке» / «The Case of the Deadly Toy» (1996, роман)
  
  1996 г.

  
  2000 г.

  
  2003 г.

1997

• Эрл Стенли Гарднер «Дело о коптящей лампе» / «The Case of The Smoking Chimney» (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  2002 г.

  
  2010 г.
• Эрл Стенли Гарднер «Дело позабытого убийства» / «The Clue of the Forgotten Murder» (1997, роман)
  
  1997 г.

  
  2010 г.
• Кэтрин Элис Эпплгейт «The Stranger» / «The Stranger» (1997, роман)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Большой человек» / «Big Man» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Дорога на Скво-Спрингс» / «Trail to Squaw Springs» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Любовная авантюра Билла» / «The Romance of Piute Bill» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Меррано из Сухой страны» / «Merrano of the Dry Country» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Станция Блафф-Крик» / «Bluff Creek Station» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Хэттан Касл» / «Hattan's Castle» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Луис Ламур «Человек Даффи» / «Duffy's Man» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

2000

• Кэтрин Элис Эпплгейт «Пришелец» / «The Visitor» (2000, роман)
  
  2000 г.
• Кэтрин Элис Эпплгейт «Столкновение» / «The Encounter» (2000, роман)
  
  2000 г.

2001

• Кэтрин Элис Эпплгейт «Незнакомец» / «The Stranger» (2001, роман)
  
  2001 г.
• Кэтрин Элис Эпплгейт «Послание» / «The Message» (2001, роман)
  
  2001 г.

2002

• Кэтрин Элис Эпплгейт «Андроид» / «The Android» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Кэтрин Элис Эпплгейт «Разведка» / «The Unknown» (2002, роман)
  
  2002 г.

2005

• Лора Липпман «Девять пуль для тени» / «The Last Place» (2005, роман)
  
  2005 г.
• Жаклин Уилсон «Разрисованная мама» / «The Illustrated Mum» (2005, роман)
  
  2005 г.

2007

• Уильям Дитрих «Мятежная дочь Рима» / «Hadrian's Wall» (2007, роман)
  
  2007 г.

  
  2007 г.

2010

• Патрисия Вентворт «Часы пробили полночь» / «The Clock Strikes Twelve» (2010, роман)
  
  2010 г.
• Линси Сэндс «Все тайны ночи» / «A Quick Bite» (2010, роман)
  
  2010 г.

  
  2010 г.

  
  2012 г.

2011

• Тереза Медейрос «Темное очарование» / «The Vampire Who Loved Me» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2012 г.
• Керрелин Спаркс «Все, что я хочу на Рождество» / «All I Want for Christmas Is a Vampire» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.
• Керрелин Спаркс «Как выйти замуж за вампира-миллионера» / «How To Marry a Millionaire Vampire» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

2012

• Керрелин Спаркс «Есть, охотиться, любить» / «Eat Prey Love» (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2014 г.

2014

• Джордан Белфорт «Волк с Уолл-стрит» / «The Wolf of Wall Street» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Джордан Белфорт «Волк с Уолл-стрит 2. Охота на Волка» / «Catching the Wolf of Wall Street: More Incredible True Stories of Fortunes, Schemes, Parties, and Prison» (2014, роман)
  
  2014 г.

2015

• Сандра Браун «Чужие интриги» / «Exclusive» (2015, роман)
  
  2015 г.

  
  2016 г.