Переводчик — Марианна Шатерникова

Дата рождения:	22 октября 1934 г.
Дата смерти:	7 ноября 2018 г. (84 года)
Переводчик c:	английского
Переводчик на:	русский

Марианна Сергеевна Шатерникова — советский киновед, переводчик. Член Союза кинематографистов СССР.

В 1957 окончила Московский педагогический институт иностранных языков. С 1964 преподавала во ВГИКе (теория и история кино). В 1966 году защитила кандидатскую диссертацию по теории кино (аспирантура ВГИКа). Работала научным сотрудником сначала в Институте истории искусств, затем в НИИ киноискусства.

Печаталась с 1962 г. Автор многочисленных работ по вопросам советского и зарубежного киноискусства. На Центральном телевидении вела программу «Киноленты прошлых лет».

С 1990 года проживала в США.

Работы Марианны Шатерниковой

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Марианны Шатерниковой

1989

Раймонд Чандлер «Горячий ветер» / «Red Wind» [= Кровавый ветер; Рыжий ветер] (1989, повесть)

1989 г.

1989 г.

1990 г.

1990 г.

1991 г.

1991 г.

1992 г.

1992 г.

1993 г.

1993 г.

1996 г.

1998 г.

2001 г.
Раймонд Чандлер «Свидетель» / «Finger Man» [= Свидетель преступления] (1989, повесть)

1989 г.

1989 г.

1990 г.

1991 г.

1991 г.

1992 г.

1992 г.

1993 г.

1995 г.

2001 г.

1991

Раймонд Чандлер «Долгое прощание» / «The Long Goodbye» (1991, роман)

1991 г.