Переводчик — Т. Горбачева
Работы переводчика Т. Горбачевой
Переводы Т. Горбачевой
1967
-
Цырен Шагжин
«Материнская правда» / «Материнская правда»
(1967, повесть)
-
Цырен Шагжин
«Вечное солнце» / «Вечное солнце»
(1967, рассказ)
-
Цырен Шагжин
«Ягнёнок» / «Ягнёнок»
(1967, рассказ)
1971
-
Софрон Данилов
«Дядя, не уезжай!» / «Дядя, не уезжай!»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Мама, прощай!..» / «Мама, прощай!..»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Манчары много!» / «Манчары много!»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Улетай, лети, северный орёл!» / «Улетай, лети, северный орёл!»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Басылай Манчары» / «Басылай Манчары»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Белое и чёрное» / «Белое и чёрное»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Встреча» / «Встреча»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Девичьи глаза» / «Девичьи глаза»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Зять» / «Зять»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Именем хамначитов» / «Именем хамначитов»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Как концы рогульки» / «Как концы рогульки»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«На таёжной тропе» / «На таёжной тропе»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Плата за тридцать лисиц» / «Плата за тридцать лисиц»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Приданое» / «Приданое»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Расставание» / «Расставание»
(1971, рассказ)
-
Софрон Данилов
«Тёмной ночыо» / «Тёмной ночыо»
(1971, рассказ)
1973
-
Леонид Прокша
«Выстрелы над яром» / «Стрэлы над ярам»
(1973, повесть)
1976
-
Алексей Николаевич Кулаковский
«Где кому жить...» / «Дзе каму жыць»
(1976, повесть)
-
Цырен Шагжин
«Красные всадники» / «Красные всадники»
(1976, повесть)
1979
-
Василь Гигевич
«Дела заводские и семейные» / «Чужую бяду...»
(1979, повесть)
-
Василь Гигевич
«Дом, куда возвращаемся» / «Дом, да якога вяртаемся»
(1979, повесть)
-
Василь Гигевич
«Дома» / «Дома»
(1979, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Житивская история» / «Гісторыя адной душы»
(1979, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Иван» / «Іванчык»
(1979, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Межа» / «Мяжа»
(1979, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Неожиданная поездка» / «Калі ласка, скажы»
(1979, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Спелые яблоки» / «Спелыя яблыкі»
(1979, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Удивление» / «Здзіўленне»
(1979, рассказ)
1983
-
Леонид Прокша
«Выстрелы над яром» / «Стрэлы над ярам»
(1983, повесть)
1988
-
Василь Гигевич
«Булавка» / «Шпілька»
(1988, рассказ)
-
Василь Гигевич
«Валентина из Березова» / «Валянціна з Бярозава»
(1988, рассказ)
1999
-
Томмазо Ландольфи
«Солнечная неделя» / «Settimana di sole»
(1999, рассказ)