Переводчик — Э. Козакова

Работы переводчика Э. Козаковой

1960

• Фольклорное произведение «Богатое приданое» / «Богатое приданое» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Буйвол и барабан» / «Буйвол и барабан» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Весёлый сапожник» / «Весёлый сапожник» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Гарпалиону - владыка львов» / «Гарпалиону — Владыка львов» [= Гарпалиону — Владыка львов] (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.

  
  2025 г.
• Фольклорное произведение «Генерал Фанта-Гиро» / «Fanta-Ghirò, persona bella» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Дары феи Кренского озера» / «Дары феи Кренского озера» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Дрозды и скворцы» / «Дрозды и скворцы» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Дурман-трава» / «Дурман-трава» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Злая судьба» / «Злая судьба» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Как Кортезе заплатил за обед» / «Как Кортезе заплатил за обед» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Как монах спасал свои уши» / «Как монах спасал свои уши» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Как шут Гонелла бился об заклад» / «Как шут Гонелла бился об заклад» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.

  
  2025 г.
• Фольклорное произведение «Кирпич и воск» / «Кирпич и воск» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Кола-Рыба» / «Cola Pesce» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Королевские узники» / «Королевские узники» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Королевский сокол» / «Королевский сокол» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.

  
  2025 г.
• Фольклорное произведение «Кочан капусты» / «Кочан капусты» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Легенда о сокровище Кьяпаццы» / «Легенда о сокровище Кьяпаццы» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Массаро Правда» / «Массаро Правда» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Маттео и Мариучча» / «Маттео и Мариучча» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Новая юбка» / «Новая юбка» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Огонь, Вода и Честь» / «Огонь, Вода и Честь» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Озеро Гандзирри» / «Озеро Гандзирри» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Ответ папы римского» / «Ответ Папы Римского» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Пастух и месяц Март» / «Пастух и месяц Март» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Пастух из Кальтанисетты» / «Пастух из Кальтанисетты» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Похлёбка из камней» / «Похлёбка из камней» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Пряжки падре Бонифаччо» / «Пряжки падре Бонифаччо» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Сны Гуалтьеро» / «Сны Гуалтьеро» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Тайна Флорио» / «Тайна Флорио» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Три апельсина» / «Три волшебных апельсина» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Три сказки попугая» / «Три сказки попугая» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Учёный кот» / «Учёный кот» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Храбрый Мазино и ведьма» / «Храбрый Мазино и ведьма» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Человек, который искал бессмертие» / «Человек, который искал бессмертие» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Что важнее» / «Что важнее» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.

  
  1996 г.

  
  2025 г.
• Фольклорное произведение «Чучело у колодца» / «Чучело у колодца» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Чёрная лошадка» / «Чёрная лошадка» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Шестеро братьев» / «Шестеро братьев» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.
• Фольклорное произведение «Эй, вводи лошадь!» / «Эй, вводи лошадь!» (1960, сказка) // совместный перевод: Юрий Николаевич Ильин
  
  1960 г.